Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
durch ein diffuses
Examples with "durch ein diffuses" and their translation in Engels
Dabei wird die scharfe Grenzschicht durch ein diffuses Interface mit endlicher Dicke ersetzt.
The sharp interface is replaced by a diffuse boundary layer with finite thickness.
Die Läsion ist durch ein diffuses Erythem der Haut mit Exfoliation und Schuppung charakterisiert.
The lesion is characterized by diffuse erythema of the skin and exfoliation or scaling.
Andere resultaten
Die bestehenden vier Schulgebäude, die durch ihre uneinheitliche Architektursprache ein diffuses Gesamtbild ergaben, erforderten eine grundlegende strukturelle, funktionale und gestalterische Erneuerung.
The four existing school buildings, whose varied architectural idiom had resulted in a diffuse overall image, required a fundamental renewal in terms of structure, function, and design.
Telogenes Effluvium ist die häufigste Form des Haarausfalls und ist gewöhnlich durch verstärkten Haarausfall und ein diffuses Ausdünnen des Haars auf der gesamten Kopfhaut charakterisiert.
Hervorgehoben wird das Äußere von einer welligen Fassade, bestehend aus poliertem Edelstahl bildet sie 14 m hohe Säulen, durch die ein diffuses Licht nach innen dringt.
The exterior of the building stands out for its undulating façade, made from polished stainless steel forming columns of 14m in height, through which a diffused light filters towards the interior.
Allgemein zeichnet sich die Lumiere Leuchte durch ein semi-diffuses und indirektes Licht aus.
Overall, the Lumiere lamps are characterised by their semi-diffuse and indirect light.
Wird durch ein ausgewogenes Verhältnis zwischen diffuser und gerichteter Beleuchtung erzielt, sowohl harte Schatten als auch Schattenarmut erschweren das Sehen.
Beim Einschalten wird der Leuchter durch ein einheitliches, diffuses Licht erhellt, das die nuancierte Färbung des äußeren Glases und seine abgestufte Transparenz unterstreicht.
The light produced by the lamp is evenly diffused and exalts the faded colour of the external glass and its gradual transparency.
Verstärkt wurde die Unterstützung für Macron durch ein breites und diffuses Sympathiegefühl: Die Franzosen wollen dem neuen Team einfach eine Chance geben.
Added to this is was a diffuse popular feeling of benevolence towards M. Macron: the French simply want to give a chance to the new team.
Das Knochenmark ist ein diffuses Organ im Inneren der Knochen.
The bone marrow is a diffuse organ located inside the long bones.
Die fünfzig Lampen der eleganten Leuchte sorgen für ein diffuses Licht im Raum.
The fifty lamps composing this elegant suspension provide diffuse light.
Die Portable Lamp verströmt ein diffuses, weiches und warmes Licht.
The portable lamp spreads a diffuse, soft and warm light.
Aus der Tiefe kommt ein diffuses Leuchten, eine vorborgene Helligkeit.
From deep under comes a diffuse glow, a hidden light.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor durch ein diffuses in het Duits
Resultaten: 4474. Exact: 2. Verstreken tijd: 526 ms.
