We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Seepocken sind wirklich ein echtes Problem, weil Schiffe mehr Treibstoff verbrennen, wenn ihre Rümpfe mit Meerestieren verkrustet sind", so Ralston. „Dies führt wiederum zu mehr Kohlenstoffemissionen."
"Barnacles are actually a real problem because ships burn excess fuel when their hulls are encrusted with sealife," said Ralston.
Das kleine Haus ist in der Mitte des Dorfes, aber kein echtes Problem, weil nicht zu weit entfernt vom Parkplatz.
The small house is in the middle of the village but no real issue because not too distant from the parking place.
Andere resultaten
Sie stellen für die Pandaren ein echtes Problem dar, weil sie einfach alles essen.
Wir hatten echte Probleme mit Publishern, weil das Spiel sich so von anderen Spielen unterscheidet - das ist einer der Gründe, warum wir die Mod gemacht haben.
We had real problems with publishers because the game is so different to other games, that's one of the reasons we made the mod.
In den neunziger Jahren hatte das Unternehmen echte Probleme, weil dem Management ein straffes Kostenmanagement fremd war und es ihm an Innovationskraft fehlte.
The company had real problems during the nineties, because at that time the management did not pursue a stringent cost management program and did not develop the necessary innovative power.
Manchmal wird es jedoch zu einem echten Problem für die WhatsApp, weil sie manchmal aus verschiedenen Gründen ihre WhatsApp-Aktivitäten zurückrufen möchten.
However, sometime it becomes a real issue for the WhatsApp because they sometime want to recall their whatsApp activities for the variety of the reasons.
Wir wissen, dass wenn sie uns entdecken, wir ein echtes Problem haben werden, besonders weil sie alles tun werden, um ihr Kleines zu beschützen.
If they spot us, we know we will have a big problem, especially since they will do anything to protect the little one.
Für Trader, die eine Position in dieser Anleihe halten, stellt das ein echtes Problem dar, weil Sie den Markt gegen Sie bewegen, indem sie mit anderen handeln. Daher stellt dies eine unglückliche Situation dar.
For a trader that is holding a position in that bond, it creates a real problem because they will move the market against you by trading with others, so it is an unfortunate situation.
Mehr Menschen verstehen, dass FM ein echtes Problem ist, oft weil sie jemanden kennen, der es hat, möglicherweise eine Schwester, eine Tochter oder eine Mutter.
More people comprehend that FM is an actual problem, often because they know someone who has it, possibly a sister or daughter or mother.
Im Inneren des Reiches Arendelle sind echte Probleme, weil der niedrigen Temperaturen und erhöhten Verzehr von Süßigkeiten, zwei Schwestern Elsa und Anna haben Probleme mit Zähnen und versuchen, es zu verbergen.
Inside of the kingdom of Arendelle are real problems because of low temperatures and increased consumption of sweets, two sisters Elsa and Anna have problems with teeth and try to hide it.
Etwa in der 5. Woche nach der Verbrennung werden Allgemeinanaesthesien erforderlich, die echte Probleme aufgeben, weil die Verbrennungskranken durch Wundinfektionen und Organschädigungen gefährdet sind.
About the 5th week after the burn general anaesthetics will be required which pose real problems because patients with burns are liable to wound infections and organ damage.
Aber das ist echt ein Problem, weil ich zugenommen habe und meine ganzen Uniformen zu klein sind.
But I am in trouble, because all my uniforms have gotten smaller because I've gained weight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
