Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eigenes Entwicklungsprogramm
Examples with "eigenes Entwicklungsprogramm" and their translation in Engels
Jeder Jugendliche hat sein eigenes Entwicklungsprogramm, das im Rahmen der Bildungsplanung dokumentiert ist.
Every youth has its own development program, which is documented in the context of education planning.
ISS hat ein eigenes Entwicklungsprogramm, welches alles von der Einarbeitung neuer Mitarbeiter bis zum maßgeschneiderten Management-Programm beinhaltet.
ISS has an industry-leading development program that provides everything from an induction course to tailor-made management programs.
2018 Jedes Kind hat ein eigenes Entwicklungsprogramm, daher können die Indikatoren für Körpergröße und Gewicht bei Säuglingen sehr unterschiedlich sein.
2018 Each child has its own development program, so the indicators of height and weight in babies can vary greatly.
Maßnahmen für die Landwirtschaft und die Entwicklung des ländlichen Raums werden aus den Regionalprogrammen gefördert (ausgenommen die Maßnahmen im Rahmen des EAGFL-Garantie, die über ein eigenes Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum finanziert werden).
Support for agriculture and rural development will be delivered in the regional programmes (with the exception of actions under EAGGF Guarantee, which are funded under a separate Rural Development Programme).
Da diese in Deutschland nicht verfügbar waren, begann die Max-Planck-Gesellschaft ein eigenes Entwicklungsprogramm.
Since such tools were not available at that time in Germany, the Max Planck Society began its own development program.
Andere resultaten
Cyclenium schafft Werte durch eigene Entwicklungsprogramme, vorrangig in den Gebieten der Onkologie, Infektionskrankheiten, sowie der Entzündungs- und Schmerzbekämpfung.
Cyclenium is creating value through progression of internal programs in oncology, infectious diseases and inflammation/pain.
Schon schnell folgten andere Unternehmen wie Texas Instruments, Sony und RCA dieser Erfindung und starteten eigene Entwicklungsprogramme.
But soon other companies like Texas Instruments, Sony and RCA picked up on the invention and started development programs of their own.
Die Regierung hat zwar eigene Entwicklungsprogramme, doch sie möchte auch unsere Bemühungen unterstützen.
The government has its own development projects but it agreed to fund projects supported by BUC.
Qualität und Effizienz sollten durch die Erarbeitung eigener Entwicklungsprogramme seitens der Häfen in Zusammenarbeit mit Personal und Kunden erreicht werden, anstatt durch umfassende Kontrollmaßnahmen von Brüssel.
I want to see quality and efficiency brought about through ports' preparing their own development programmes instead of being subjected to extensive forms of control from Brussels.
MorphoSys wird seine Aktivitäten in der Eigenentwicklung weiterhin unterstützen, indem es potenzielle Einlizenzierungs-, Co-Entwicklungs- und/oder Akquisitionsmöglichkeiten oder die potenzielle Initiierung neuer eigener Entwicklungsprogramme prüft, mit dem Ziel, die Position des Unternehmens in seinen derzeitigen therapeutischen und technologischen Tätigkeitsbereichen zu erhalten und auszubauen.
MorphoSys will continue to support its proprietary development activities by evaluating potential in-licensing, co-development, and/or acquisition opportunities or the potential initiation of new proprietary development programs with the goal of maintaining and expanding the Company's position in its current therapeutic and technological fields of activities.
Die Marinosolv-Plattform hat darüber hinaus signifikantes Potenzial für viele andere Indikationen. Dieses soll durch eigene Entwicklungsprogramme und/oder Pharma- Lizenzvereinbarungen genutzt werden, da 40 % der zugelassenen Medikamente und fast 90 % der Moleküle, die sich derzeit in der Forschungspipeline befinden, schlecht wasserlöslich sind1.
The Marinosolv platform has significant additional potential for many other indications through proprietary programs and/or Pharma licensing deals, as 40% of approved drugs and nearly 90% of molecules currently in the discovery pipeline are poorly water- soluble 1.
Darüber hinaus bildet das Labor die Grundlage für unser eigenes Forschungs- und Entwicklungsprogramm.
Additionally, the laboratory forms the basis of our own development and research programme.
Mehrere Mitgliedstaaten haben eigene Forschungs- und Entwicklungsprogramme, die entweder aus nationalen Budgets oder vom Nuklearsektor finanziert werden.
Several Member States do have their own RTD programmes funded either from national budgets or by the nuclear sector.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eigenes Entwicklungsprogramm in het Duits
Resultaten: 36. Exact: 5. Verstreken tijd: 137 ms.
