Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: problem durch
Publiciteit
ein Problem durch

Vertaling van "ein Problem durch" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a problem by
a problem through
Sie analysieren ein Problem durch Auswahl der beobachteten Symptome.
You can diagnose a problem by selecting the symptoms observed.
Wenn beim Schweißen nur ein Teil der Legierung gebildet wird und der Rest keine Legierung bildet, kann die Lötverbindung in kurzer Zeit Strom durchlassen, und es ist schwierig, ein Problem durch Messen mit einem Messgerät zu finden.
When welding, if only a part of the alloy is formed, and the rest does not form an alloy, the solder joint can pass current in a short period of time, and it is difficult to find a problem by measuring with a meter.
Diem redete eintönig und wiederholt, wanderte von einem Thema zum anderen und sprach nie ein Problem durch.
Diem talked monotonously and repetitively, rambling from one subject to another and never talking a problem through.
Mit der Urteilskraft meine ich die Fãhigkeit, ein Problem durch hohe Fachkenntnis zu lõsen, durch das Bemerken, das ũberhaupt ein Problem existiert, und durch die Berũcksichtigung der verschiedenen Ebenen des Kontexts.
By judgment I mean the ability to solve a problem through wide knowledge of the field, through awareness that a problem exists and through taking into account the various levels of context.
Großer Erfolg Das Prespa-Abkommen war ein großer Erfolg: Es löst ein Problem durch Konsens und schafft und ermöglicht so gute nachbarschaftliche Beziehungen und eine gemeinsame Entwicklung mit europäischer Perspektive.
The Prespa agreement was an important success because it solved a problem by common consensus, creating and facilitating good-neighborly relations and shared development in the European perspective, especially in our days of growing isolationism and the reinforcement of nationalist borders and fences.
Ich stieß am Flughafen auf ein Problem durch eine kurzfristige Flugannullierung.
I faced a hang-up at the airport due to a last-minute flight cancellation.
Das ist fast immer ein Problem durch den Codec.
This is almost always a codec related problem.
Wenn ein Problem durch ein Update gelöst wird, wird die Versionsnummer vermerkt.
If an update fixes an issue, the version number is noted.
Sie haben ein Problem durch Panne oder Unfall?
Have you had a breakdown or an accident?
Des Weiteren kann ein Problem durch Eingabe einer Frage und den daraufhin ausgegebenen Lösungsmöglichkeiten behoben werden.
Furthermore, a problem can be solved by entering a question and choosing a solutions.
Selbst kleine Konzentrationen im Mikrogramm-Bereich können ein Problem durch Algenwachstum darstellen, welches zu Eutrophierung des Gewässers führen kann.
Even small concentrations in the microgram range can be a problem due to algae growth, which can lead to eutrophication of the water body.
Idealerweise wird ein Serviceeinsatz aber ohnehin erst gar nicht erforderlich, wenn ein Problem durch ein Remote Software Update behoben werden kann.
In the ideal scenario, a service technician will not even need to attend in the first place if a problem can be rectified through a remote software update.
Ich meine, auf gewisse Weise habe ich als Künstler, als bildender Künstler,... ein Problem durch den Film.
I mean, in a way I have problem with, as an artist, as a fine artist, because of this film.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ein Problem durch in het Duits

Publiciteit

Suggesties

durch ein technisches Problem 1
durch ein Problem 1

Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 136 ms.