Examples with "eine programmierte oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hindernis nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Steuermittel (6, 6', 6') eine programmierte oder programmierbare Steuereinheit (14) umfassen.
A jump according to any preceding claim, in which the control means (6;6';6') comprises a programmed or programmable controller unit (14).
Andere resultaten
Verfahren zum Nachweis eines programmierten oder induzierten Zelltods eukaryontischer Zellen.
Method for the detection of a programmed or included cell death of eucaryotic cells.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Nachweis eines programmierten oder induzierten Zelltods eukaryontischer Zellen sowie einen für dieses Nachweisverfahren geeigneten Testkit.
The invention relates to a method for the protection of programmed or induced cell death of eukaryotic cells and to a test kit suitable for this detection method.
Ohne diese Karte kann eine Türkomponente nicht programmiert oder umkonfiguriert werden.
Without this card, door components cannot be programmed or reconfigured.
Sie können in einer programmierten Biegung im manuellen oder halbautomatischen Modus wählen.
You can dial in a programmed bend in manual or semi-automatic mode.
Das betrifft auch eine programmierte Öffnungsverzögerungszeit oder eine Codeverknüpfung.
This also applies to any programmed delay period or combination interlock.
TIMER Eine Timeraufnahme wurde programmiert oder ist aktiv.
X TIMER A timer recording has been programmed or is active.
Einzelregal BewässerungWird automatisch entweder durch eine programmierte Kontrolleinheit oder einem externen Hauptcomputer gesteuert.
Irrigation cycle Automatically controlled by either a programmed controller or by a remote main computer.
Möchten Sie wissen, wie man einen Futterautomaten programmiert oder einen Trinkbrunnen reinigt?
Wondering how to program a feeder or clean a fountain? Read FAQs
Durch ein Triggersystem können alle Kanäle synchron zugeschaltet oder eine programmierte Kurvenform gestartet werden.
By a trigger system all channels can synchronously be switched on or a programmed waveform can be started.
Hast Du vielleicht selbst schon programmiert oder eine eigene Website gebaut?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.