Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem IWF-Programm
Examples with "einem IWF-Programm" and their translation in Engels
Diese Entschuldung sollte im Zusammenhang mit einem IWF-Programm vorgenommen werden und ausreichend hoch sein, um unter Berücksichtigung der jüngsten IWF-Analysen Nachhaltigkeit sicherzustellen.
This reduction should be provided in connection with an IMF program, and sufficient to ensure sustainability taking into account the recent IMF analysis.
Ungarn wird dies angesichts seines Traumas nach einem IWF-Programm sicher ebenso halten.
Hungary, given the trauma of an IMF program, is certain to do likewise.amp#160
Andere resultaten
Abgesehen von der Größe des Pakets klingt dies nach nichts anderem als einem üblichen IWF-Programm - von der Art, die wir bei Entwicklungsländern kennen (und kritisieren).
Except for the magnitude of the package, this sounds no different from a standard IMF adjustment program - the kind that we are accustomed to seeing (and criticizing) in the developing world.
Es herrscht ein Konsens unter den Euro-Mitgliedsstaaten, dass der IWF bei einem möglichen Programm in der Zukunft nicht mehr die Rolle spielen wird, die er bislang gespielt hat.
So far, the IMF has always contributed to the European rescue programmes, but a consensus is now growing that the IMF will play less of a role in a future crisis.
Ende August letzten Jahres schlossen wir das IWF-Programm erfolgreich ab.
We completed the IMF programme successfully at the end of August last year.
Die Durchführung des EU-IWF-Programms für einen finanziellen Beistand verläuft weitgehend plangemäß.
The implementation of the EU-IMF financial assistance programme is broadly on track.
In allen Ländern der Region werden derzeit IWF-Programme durchgeführt.
IMF programmes are currently in place in all countries of the region.
Strukturreformen wurde mehr Bedeutung beigemessen als bei typischen IWF-Programmen.
Structural reforms were given more prominence than in typical IMF programs.
Derzeit gibt es kein IWF-Programm in Tunesien.
There is currently no IMF programme in place.
Diese Hilfe wird ebenfalls in Abstimmung mit IWF-Programmen erfolgen.
This assistance will also have to be linked to IMF programmes.
Im Verlauf der drei aufeinanderfolgenden EU-IWF-Programme wurden externe und interne Ungleichgewichte signifikant reduziert.
In the three consecutive EU-IMF programmes, external and internal imbalances have been significantly reduced.
Unnötig zu sagen, dass das IWF-Programm nicht erfüllte, wozu es sich verpflichtet hatte.
Needless to say, the IMF program did not fulfill its commitments.
Im Verlauf der drei aufeinanderfolgenden EU-IWF-Programme wurden externe und interne Ungleichgewichte deutlich reduziert.
In Romania, following three consecutive EU-IMF programmes, external and internal imbalances have been significantly reduced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem IWF-Programm in het Duits
Resultaten: 200. Exact: 2. Verstreken tijd: 87 ms.
