Examples with "einen Programmtext" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anwendungsmethoden, die Abstufungen an Bestimmtheit für Abschnitte mit unterschiedlichen architektonischen Funktionen im Gesamtplan, gäben zwar das geeignete Material für ein Kompositionsseminar ab, eignen sich jedoch schwerlich für einen Programmtext.
The methods of application, the degrees of rigour for sections with different architectural functions within the grand design, would be the proper material for a composition seminar - hardly for a programme note.
Um die Firmware upzuloaden, klicken Sie den Play Button (der erste Button) um sicherzustellen, das der Code korrekt kompiliert (kompilieren bedeutet einen Programmtext in ein für den Computer verständliches binäres Format zu übersetzen).
Marlin Firmware Upload To upload your firmware, click the Play button (the first button) to verify that the code compiles correctly.
Andere resultaten
Der Programmierer muss dafür sorgen, dass die Definition eines Makros im Programmtext vor dessen Verwendung steht.
As the programmer, you must ensure that the macro definition occurs in the program before the macro itself is used.
Zum Thema Europäische Nachbarschaftspolitik hätten wir, wie bereits erwähnt wurde, offen gesagt mehr als einen kurzen Fortschrittsbericht im Programmtext erwartet.
On the neighbourhood policy, as has already been said, we would quite frankly have expected more than the brief progress report given in the text of the programme.
Libraries Libraries erweitern den Befehlssatz für spezielle Anwendungen Eine Library ist eine Sammlung von Prozeduren und Funktionen, die im Programmtext nur eine einzige Zeile belegen.
Libraries Libraries extent the instruction set for special demands. A library is a collection of procedures and functions which occupy only one single line in your programming text.
Ein Unterprogramm kann an einer beliebigen Stelle im Programmtext eingefügt werden (bevor oder nachdem es aufgerufen wird, das ist egal).
A subroutine can be inserted at any place in the program text (before or after it is called. It does not matter).
Der Programmtext ist eine in die Zeichnung eingebettete Textdatei, deren logische Angaben bestimmen, ob die Bedingungen gegeben sind, um den Zeichnungsstatus einzustellen.
The Program Text is a text file embedded inside the drawing, and contains the logic statements to determine if the appropriate conditions exist to set the drawing state.
Eine Makro-Definition führt an beliebiger Position des Programmtexts sozusagen eine Abkürzung ein, die dann in allen nachfolgenden Zeilen dieses Programmtexts verwendet werden kann.
A macro definition inserts a form of shortcut at any point in a program and can be used at any subsequent point in the program.
Der in dem eingeklappten Bereich enthaltene Programmtext geht also verloren.
The program text contained in the folded portion is thus lost.
Später wurden dann auch andere Sets und die Programmtexte hinzugefügt.
Es kann der gesamte Programmtext oder nur ein Teil davon durchsucht werden.
The entire program text or only a part of it can be searched.
Unzulässiger Datenfluss wird im Programmtext direkt markiert.
Illicit data flow is highlighted directly in the source code.
Einige Symbole, Zeichnungsrahmen und Programmtexte wurden aktualisiert.
Some symbols, drawing frames and program texts have been updated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
