Examples with "einzelnen Simulationsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu wurde die Datenübertragung zwischen den einzelnen Simulationsprogrammen in der Prozesskette Umformen - Fügen - Crash realisiert.
Moreover a data transfer between the simulation programs of the process chain "forming - joining - crash" was realised.
Hinter den einzelnen Simulationsprogrammen stecken sehr intensive Rechenvorgänge - daher dauert es oft Monate, bis Ergebnisse vorliegen.
The individual simulation programs often comprise extensive calculation processes. For this reason, it often takes months until results are available.
Andere resultaten
Ohne das Control Package müssten die einzelnen Modellsimulationen im entsprechenden Simulationsprogramm eingestellt und jeweils von Hand gestartet werden.
Without the Control Package, the individual model simulations in the respective simulation programs would have to be configured and started manually.
Es wurde der Frage nachgegangen, in wie weit sich der individuelle Umgang des einzelnen Sachverständigen mit einem Simulationsprogramm auf die Rekonstruktionsergebnisse auswirkt.
The question was in how far the individual use of a simulation program influences the result of the accident reconstruction.
Dabei verarbeitet ein komplexes Simulationsprogramm alle Entscheidungen der einzelnen Unternehmen und simuliert das Wettbewerbsumfeld.
Beide Unternehmen stellen ihren Kunden ausgeklügelte Simulationsprogramme zur Verfügung, die den Antriebsstrang - weit über seine einzelnen Komponenten hinaus - als komplettes System erfassen und darin sämtliche Wechselwirkungen berücksichtigen.
Both SKF and Romax provide their customers with sophisticated simulation programs that reproduce the drive train - far beyond its individual components - as a complete system, thus taking all interactions into account.
Das Softwarepaket TISC Suite enthält verschiedene Anwendungen und Schnittstellen zu Simulationsprogrammen und Hardware, welche die Steuerung der Co-Simulation und den Datenaustausch zwischen den einzelnen Modellsimulationen ermöglichen.
The TISC Suite software package includes several applications and interfaces to simulation programs and hardware that enable the control of the co-simulation and data exchange between the individual simulation models.
Hochmoderne Berechnungs- und Simulationsprogramme sichern dabei eine optimale Auslegung der Windkraftlager, vom einzelnen Wälzlager und seinen Komponenten über die Anschlusskonstruktion bis hin zum kompletten Antriebsstrang.
State-of-the-art calculation and simulation programs ensure that optimum designs for bearings in wind power applications are produced. The entire system is considered, starting from single rolling bearings and their components through to the adjacent construction and the entire power transmission system.
SERVICE ENGINEERING Auf dem Weg zum optimalen Endprodukt nutzen wir Finite Elemente Software und Simulationsprogramme für die Berechnung von Kräften, die Dimensionierung der einzelnen Komponenten und die Bemessung der Hydraulik.
SERVICE ENGINEERING As we progress along the path to the optimum end product we make use of Finite Element software and simulation programs to calculate forces, dimension each of the components, and to measure the hydraulics.
Wenn also z.B. ein großes Simulationsprogramm (höchst compute-bound) als ein Prozess ohne Threads abläuft, so läuft dieser Prozess nicht im Geringsten schneller auf einem SMP-System, als auf einer Einzel-Prozessor-Maschine ab.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor einzelnen Simulationsprogrammen in het Duits
