Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
endlos
Vertaling van "endlos" in Engels
Ich langweile mich zu Tode; diese Vorlesung wirkt endlos und völlig sinnlos.
I'm bored out of my tree; this lecture feels endless and pointless.
Seine Trübsal schien endlos, als er durch den leeren Park wanderte.
His moping seemed endless as he wandered through the empty park.
Das Papierchaos auf seinem Schreibtisch schien endlos und überwältigend zu sein.
The snarl of paperwork on his desk seemed never-ending and overwhelming.
Der Blick nach vorne ließ die Wanderung im dichten Wald endlos erscheinen.
Looking ahead, the trudge seemed never-ending in the dense forest.
Die offene Straße vor ihnen schien endlos, ohne Autos in Sicht.
The open road ahead seemed endless, with no cars in sight.
Wenn du dein eigenes Unternehmen gründest, sind die Möglichkeiten für Erfolg endlos.
When you start your own business, the possibilities are endless for success.
Angst ergriff ihn während des gewaltsamen Würgens, das endlos schien.
Fear gripped him during the violent throttle that seemed endless.
Ihr gemächliches Tempo beim Einkaufen ließ den Ausflug endlos und ermüdend erscheinen.
Their dragging pace while shopping made the trip feel endless and tiring.
Unser Dorf klappt die Bürgersteige so früh hoch, dass Abende seltsam endlos wirken.
Our village rolls up the sidewalks so early, evenings feel strangely endless.
Während der Ferien schienen ihre nervigen Forderungen endlos und unvernünftig zu sein.
During the holidays, her bratty requests seemed endless and unreasonable.
Die tristen Wintertage schienen endlos, jeder glich dem nächsten.
The dreary winter days seemed endless, each one blending into the next.
Mit dieser neuen Technologie sind die Möglichkeiten zur Verbesserung medizinischer Behandlungen weltweit endlos.
With this new technology, the possibilities are endless for improving medical treatments worldwide.
Sobald du Programmieren lernst, sind die Möglichkeiten für kreative persönliche Projekte endlos.
Once you learn to code, the possibilities are endless for creative personal projects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die endlos bevatten
! die Liste ist endlos exp.
! the list is endless
"When it comes to books to read, the list is endless."
! endlos reden v.
! go on and on
"She can go on and on about her travels."
talk endlessly
"He can talk endlessly about his favorite books."
endlos lang adj.
long long
"The road seemed like a long long path to the horizon."
endlos beschweren v.
complain endlessly
"She would complain endlessly about the noise from the construction site."
! endlos diskutieren v.
! flog to death
"The committee continued to flog to death the same issues without reaching a conclusion."
! endlos schwafeln v.
! drivel on
"He tends to drivel on during meetings."
! endlos über etwas reden v.
! bang on about
"He always bangs on about his favorite sports team."
endlos umlaufend adj.
continuous loop
"The luggage rides on a continuous loop conveyor in the airport."
! endlos plappern v.
! talk the ears off a mule
"She can talk the ears off a mule about her travels."
! die Möglichkeiten sind endlos exp.
! the possibilities are endless
"With this new software, the possibilities are endless for our designs."
! endlos quasseln v.
! witter on
"He tends to witter on during meetings."
! endlos lange Beine n.
! legs for days
"She walked in with legs for days, turning heads everywhere."
! sich endlos über Belangloses auslassen v.
! witter on
"He tends to witter on during meetings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor endlos in het Duits
Suggesties
endlos lange
4630
endlos lang
1120
Resultaten: 8741. Exact: 8741. Verstreken tijd: 44 ms.
