A strong thrust was all it took to start the engine.
Ein starker Ruck reichte aus, um den Motor zu starten.
The engine will heat up quickly once the car starts running.
Der Motor wird sich schnell erwärmen, sobald das Auto läuft.
Before refilling, always drain any old coolant from the engine.
Vor dem Nachfüllen immer das alte Kühlmittel aus dem Motor ablassen.
There was some kind of problem with the car's engine yesterday.
Gestern gab es irgendein Problem mit dem Motor des Autos.
The engine put out a deep rumble that echoed through the garage.
Der Motor erzeugte ein tiefes Grollen, das durch die Garage hallte.
That strange noise from the engine has got the mechanic seriously stumped.
Dieses seltsame Geräusch aus dem Motor hat den Mechaniker ernsthaft ratlos gemacht.
Hearing the engine start filled him with a tsunami of relief.
Als der Motor ansprang, erfüllte ihn eine Welle der Erleichterung.
The experienced mechanic knows how to fix this engine down pat.
Der erfahrene Mechaniker weiß im Schlaf, wie man diesen Motor repariert.
After tuning the engine, the persistent knock finally went away.
Nach dem Feintuning des Motors verschwand das hartnäckige Klopfen endlich.
He took time to prime the engine before the long road trip.
Er nahm sich Zeit, den Motor vor der langen Autofahrt einzufahren.
Before leaving, ensure you prime the vehicle's engine.
Vor der Abfahrt solltest du den Motor des Fahrzeugs vorbereiten.
The glider can plane for hours without needing any engine.
Der Segler kann stundenlang ohne Motor durch die Luft gleiten.
Cooling systems work to discharge heat efficiently from the engine.
Kühlsysteme arbeiten daran, Wärme effizient aus dem Motor abzuleiten.