Es ist oft nicht einfach und manchmal recht feindlich im Leben.
Things are often not easy and sometimes quite hostile in life.
Es ist gerade ein Bündel von Personen feindlich jeder zu anderem.
It is just a bunch of individuals hostile each to other.
Sie können dem Spieler freundlich oder feindlich gesinnt sein.
He can be either the player's ally or enemy.
Es gibt keine Hinweise darauf, dass sie feindlich gesinnt sind.
There's no reason to believe their intentions are hostile.
Unser Körper ordnet diese Partikel als feindlich ein und bekämpft sie.
Our body classifies these particles as hostile and fights them.
Und es war ziemlich feindlich im Weltraum während dieser Zeit.
And it was pretty hostile out in space during that time.
Sobald man rausgeht, sind alle außer einem Offizier feindlich.
Once you exit, all but one officer will initially be hostile.
Nicht fällt thy Kopf vor ihm, der zum thee feindlich ist.
Not shall fall thy head before him that is hostile to thee.
Einige Zeugen sind freundlich, während andere kategorisch feindlich sein können.
Some witnesses are friendly, while others can be categorically hostile.
Doch die Planeten waren noch recht unwirtlich und oft feindlich.
However, the planets were still rather inhospitable and often hostile.
Wie alle richtigen Wälder, war dieser Wald besonders feindlich.
Like all true forests, this forest was particularly hostile.
Wären sie feindlich gesinnt, würden wir hier nicht zusammen sitzen.
If they chose to be hostile, we would not be standing here.
Die meisten hier in den Lagern sind dem Militär feindlich gesinnt.
Generally, inside the camps here, they are hostile to the military.
