Die Zweige liegen eng am Boden und sind nach oben gebogen.
Its branches lie low to the ground and are bent upwards.
So wurde der Schirm gebogen und das hohe Profil abgeflacht.
So the visor was bent and the high profile flattened.
Klare Linien, gerade oder gebogen, sind ein absolutes Muss.
Clean lines, straight or curved, are an absolute must.
Stuhlarme sind nur leicht gebogen und die Beine sind immer gerade.
Chair arms just slightly curved, and legs are always straight.
Eine signifikante Kaltverfestigung tritt auf, wenn Stahl wiederholt gebogen und umgeformt wird.
Significant work hardening occurs when steel undergoes repeated bending and reshaping.
Spannungen in einem einfach gelagerten dreischichtigen Verbundlaminat, das gebogen wird.
Stresses in a simply supported three-layer composite laminate subjected to bending.
Es ist gebogen wie eine Sense und hat einen gezackten Rand.
It's curved like a scythe and has a serrated edge.
Die Fußkrallen des Jägers waren scharf und nach hinten gebogen.
The foot claws of this hunter were sharp and bent backwards.
Wenn Blech gebogen ist, dehnt es sich in der Länge aus.
When sheet metal is bent, it stretches in length.
So finden Sie einen Ort, wo die Augenbraue gebogen werden sollte.
So you will find a place where the eyebrow should be bent.
Der Reif sollte zum An- und Ablegen nicht gebogen werden.
The ring may not be bent for putting it on or off.
Das Brett aus Holzspänen und Harz kann leicht gebogen werden.
The board made of wood shavings and resin can easily be bent.
An der Oberseite leicht gebogen und gut vom Kopf abgesetzt.
Slightly curved at the upper side and well detached from the skull.