Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bent
View images
Vertaling van "bent" in Duits
Definitie
Its branches lie low to the ground and are bent upwards.
Die Zweige liegen eng am Boden und sind nach oben gebogen.
This back knee should be slightly bent, not fully extended.
Dein hinteres Knie ist dabei leicht gebeugt und nicht voll gestreckt.
I noticed the tie rod was bent after the accident.
Nach dem Unfall bemerkte ich, dass die Spurstange verbogen war.
After the crash, the seat post was bent and needed replacement.
Nach dem Unfall war die Sattelstütze verbogen und musste ersetzt werden.
The broken chair sat bent double, unable to hold anyone's weight.
Der kaputte Stuhl stand verbogen da und konnte niemandes Gewicht mehr tragen.
After the fall, the foot peg was bent and required straightening.
Nach dem Sturz war der Fußraster verbogen und musste gerichtet werden.
After the accident, the gear stick was bent and needed immediate repair.
Nach dem Unfall war der Schalthebel verbogen und musste sofort repariert werden.
I'll bet you anything you like the frame's bent.
Ich gehe jede Wette ein, dass der Rahmen verbogen ist.
Replace this article when the old one is bent or creased.
Ersetzen Sie diesen Artikel, wenn er verbogen oder gefaltet ist.
That crash did a job on his bike; the frame is completely bent.
Der Unfall hat sein Fahrrad übel zugerichtet; der Rahmen ist komplett verbogen.
After the crash, I noticed the seat tube was bent.
Nach dem Unfall bemerkte ich, dass das Sitzrohr verbogen war.
I noticed the head tube was slightly bent after the crash.
Ich bemerkte, dass das Steuerrohr nach dem Sturz leicht verbogen war.
She has a bent for painting, creating beautiful landscapes effortlessly.
Sie hat eine Begabung fürs Malen und erschafft mühelos wunderschöne Landschaften.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bent
Straußgras
Büschelgras
Uitdrukkingen met bent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! get bent out of shape v.
aus der Haut fahren
"Don't get bent out of shape over small mistakes!"
! be bent over backwards v.
sich sehr bemühen
"She bent over backwards to make sure we were comfortable."
bent on adj.
entschlossen · versessen auf
"She is bent on winning the competition."
have a bent for v.
ein Talent haben für
"She has a bent for painting and art."
of literary bent adj.
literarisch interessiert
"She is of literary bent and loves classic novels."
follow one's bent v.
seinem Talent folgen
"She decided to follow her bent and study art."
! bent as a nine-bob note exp.
krumm wie eine Banane
"He was bent as a nine-bob note, always cheating others."
! bent as a nine-dollar bill adj.
korrupt · unehrlich
"The politician was as bent as a nine-dollar bill."
! bent copper n.
korrupter Polizist
"The detective was exposed as a bent copper."
bent over double adj.
vorgebeugt · zusammengekrümmt
"He was bent over double with laughter."
! hell-bent adj.
fest entschlossen
"She was hell-bent on winning the race."
artistic bent n.
künstlerisches Interesse
"His artistic bent led him to study music."
of an artistic bent adj.
künstlerisch veranlagt
"She is of an artistic bent and loves painting."
bent fork n.
verbogene Gabel · krumme Gabel
"He used a bent fork to eat his salad."
bent grass n.
Straußgras
"Bent grass is often planted on golf courses and lawns."
bent hang exp.
Hängen mit gebeugten Ellenbogen
"She held a bent hang for 30 seconds."
bent on a splice adj.
fest entschlossen
"She was bent on a splice to finish the project on time."
bent row n.
krumme Reihe · schiefe Reihe
"The bent row of tomatoes needed support."
brown bent n.
Braun-Straussgras
"Brown bent is often used on golf courses."
common bent n.
Gewöhnliches Rispengras
"Common bent thrives in the moist fields of Europe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hell-bent
4870
hell-bent on
4400
get bent
1110
bent inwards
810
bent over
+10k
bent on
+10k
be bent
19
Resultaten: 12646. Exact: 12646. Verstreken tijd: 92 ms.
