Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geschuldet
Vertaling van "geschuldet" in Engels
Damit sei der Inflation geschuldet, also dem Anstieg der Preise.
This is due to inflation, meaning the increase in prices.
Letzteres ist vor allem auch der geringen Auflösung des Beamers geschuldet.
The latter is also primarily due to the projector's low resolution.
Jeff hat ihm vermutlich etwas geklaut oder geschuldet, Drogen, Geld.
Jeff probably stole something from him maybe owed him drugs, money.
Es sind viele Zahlungen und sie sind in Dollar geschuldet...
There are a lot of payments and they're owed in dollars...
Befinden Sie sich bereits auf der Reise, bleibt der gesamte Reisepreis geschuldet.
If you are already on the journey, the full price is payable.
Diese schließt die Meldegebühr mit ein und ist pro Abschluss und Teilnehmer geschuldet.
This includes the reporting fee and is payable per trade and participant.
Sein Verzicht auf rechte Winkel ist eher dem Faktischen geschuldet.
His renunciation of right angles is more due to the factual.
Oft hast du in deinem Herzen getragen, was dir geschuldet werde.
Often you have been carrying in your heart what is owed to you.
Ich muss allerdings zugeben, das war nicht ganz dem Wetter geschuldet.
Although I must admit, that was not entirely due to the weather.
Dies wird der Summierung von linker und rechter Spur geschuldet.
This is due to the summation of left and right lanes.
Ihr würdet nicht denken, dass euch etwas in Erwiderung geschuldet sei.
You would not think that you were owed something in return.
Ich werde sicher Sie geben, was ich Ihrem Meister geschuldet habe.
I shall certainly give you what I have owed your master.
Ich denke nicht dass diese Erlebnisse jenem Sturz geschuldet sind.
I don't think these experiences are due to that fall.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die geschuldet bevatten
Synoniemen voor geschuldet in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5077. Exact: 5077. Verstreken tijd: 72 ms.
