Wenn das Surfen gestartet wird, können Sie jedoch Ihre Meinung ändern.
However, when the surfing starts, you may change your opinion.
Der Sequencer-Modus muss aktiviert werden, bevor die Bildaufnahme gestartet wird.
The sequencer mode must be activated before the image acquisition starts.
In diesem Fall werden Sie informiert, bevor die Aufnahme gestartet wird.
You will be informed of this before the recording starts.
Frame-Nummer, bei der die Wiedergabe der Cache-Animation gestartet wird.
The frame number at which the cached animation starts playing back.
Wenn der Clientcomputer gestartet wird, wird das verwaltete Softwarepaket automatisch installiert.
When the client computer starts, the managed software package is automatically installed.
Wenn das Setup-Programm automatisch gestartet wird, gehen Sie zu Schritt weiter.
If the setup program starts automatically, go to go to step.
Falls Word korrekt gestartet wird, ist das Problem behoben.
If Word starts correctly, you have resolved the problem.
Außerdem werden die relevanten Tests durchgeführt, wenn Photoshop gestartet wird.
Additionally, the relevant tests are performed when Photoshop starts up.
Das Marketingteam möchte einen Probelauf der Kampagne machen, bevor sie gestartet wird.
The marketing team wants to do a dummy run of the campaign before launching it.
Sie werden erst empfangen, wenn der Manager wieder gestartet wird.
They just are not received until the manager is started again.
Sie sehen, dass die App auf dem Gerät gestartet wird.
You will see that the app is started on the device.
Wir wählen das Play-Symbol, so dass der Dienst gestartet wird.
We choose the play icon so that the service is started.
Ich möchte selbst sehen, wie eine neue Linie gestartet wird.
I want to see firsthand the process of starting a new line.
