Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
graben
Vertaling van "graben" in Engels
Vervoegen
Landwirte graben oft Gräben in ihre Felder, um sie zu bewässern.
Farmers often dig trenches in their fields for irrigation purposes.
Sie beschlossen, nach vergrabenen Schätzen unter dem alten Baum zu graben.
They decided to dig beneath the old tree for buried treasures.
Tiere graben oft in Böden, die oberhalb des Grundgesteins reich sind.
Animals often burrow into soil that is rich above the bedrock.
Die Archäologen waren begeistert, tiefer in die antiken Ruinen zu graben.
The archaeologists were excited to burrow deeper into the ancient ruins.
Sie graben vorsichtig um den alten Baum herum, um versteckte Relikte zu finden.
They carefully excavate the area around the old tree to find hidden relics.
Jeden Frühling graben sie ihren Garten aus, um vergrabene Blumenzwiebeln zu finden.
Every spring, they excavate their garden in search of buried flower bulbs.
Sie griff nach den Spaten, um heute im Garten zu graben.
She grabbed the spades to start digging in the garden today.
Seine gründliche Herangehensweise an das Projekt ermutigte alle, tiefer zu graben.
His searching attitude towards the project encouraged everyone to dig deeper.
Die verspielten Hunde würden durch den Garten toben und überall Löcher graben.
The playful dogs would tear through the garden, digging holes everywhere.
Sie beschloss, im Garten nach ihren alten Spielsachen zu graben.
She decided to dig around the garden to find her old toys.
Der Hund hat die lästige Angewohnheit, Löcher im Garten zu graben.
The dog has a troublesome tendency to dig holes in the yard.
Der Basset-Hound meines Freundes liebt es, Löcher im Garten zu graben.
My friend's basset hound loves to dig holes in the backyard.
Sie beschloss, in ihrem Gedächtnis nach dem Text dieses Liedes zu graben.
She decided to dig around her memory for the lyrics of that song.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die graben bevatten
sich durch etwas graben v.
dig through
"They had to dig through the snow to reach the front door."
im Graben adv.
in the ditch
"The car skidded on the ice and ended up in the ditch."
Falten ins Gesicht graben v.
line someone's face
"Years of worry have lined his face."
tief graben v.
delve
"Archaeologists delve into ancient ruins for artifacts."
Muscheln graben v.
clam
"We went to the beach to clam for dinner."
sich ein Loch graben v.
dig a hole for oneself
"He really dug a hole for himself with that mistake."
nach Gold graben exp.
digging for gold
"They spent the afternoon digging for gold in the old mine."
! nach Skandalen graben v.
! dig the dirt
"The journalist tried to dig the dirt on the politician."
einen Graben ziehen v.
trench
"They trenched the field for irrigation."
die Nägel in etwas graben v.
dig one's nails into
"She dug her nails into his arm when she got scared."
Graben zwischen n.
gulf between
"A gulf between the two friends grew after the argument."
tiefer graben v.
scratch beneath the surface
"Let's scratch beneath the surface to find the truth."
ozeanischer Graben n.
oceanic trench
"The Mariana Trench is the deepest oceanic trench."
mit einem Graben umgeben v.
moat
"They decided to moat the entire medieval castle for protection."
im Boden graben v.
root about
"The pigs rooted about in the mud looking for food."
einen Graben anlegen v.
moat
"They decided to moat the entire medieval castle for protection."
einen Tunnel graben v.
tunnel one's way out
"The prisoners tried to tunnel their way out of jail."
geeignet zum Graben adj.
diggable
"The ground here is diggable for planting trees."
der Graben n.
graben
"The graben stretched for miles across the desert."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor graben in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10771. Exact: 10771. Verstreken tijd: 48 ms.
