Portugal hat kein Problem in Bezug auf die Nachhaltigkeit seiner öffentlichen Finanzen oder die Insolvenz seiner nationalen Banken.
Portugal does not have a problem regarding the sustainability of its public accounts or the insolvency of its national banks.
Der Staat hat kein Problem mit einem, der nichts tut.
The government has no problem with people doing nothing.
Die Engine hat kein Problem mit großen Menschenmassen.
The engine has no problem with large crowds of people.
Rafa hat kein Problem, den Ball zu bekommen.
Rafa has no problem getting hold of the ball.
Die Batterie hat kein Problem an der Fabrik.
The battery has no problem at the factory.
Nein, er hat kein Problem damit.
No, he has no problem with it.
Simon hat kein Problem damit, genommen zu werden.
Simon has no problem with being taken.
Er hat kein Problem damit, den Sprengsatz zu zünden.
As you've just seen, he has no problem activating his detonator.
Er hat kein Problem mit außergewöhnlichen Umständen umzugehen.
He has no problem accepting extraordinary happenings.
Mein sohn verträgt nichts anderes, aber hat kein Problem mit Modulen.
My son can't take anything else, but has no problem with modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
