Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lass es
Vertaling van "lass es" in Engels
Wenn du deine Brauen formst, lass es langsam angehen.
When you're shaping your brows, take it slow.
Wenn er anruft, lass es mich bitte sofort wissen.
If he calls, please let me know right away.
Mach beim Projekt mit oder lass es; das ist deine Sache.
Join the project or stay out of it; that's your call.
Anstatt dich über diese E-Mail zu ärgern, lass es endlich gut sein.
Instead of obsessing over that email, just let it go already.
Du hast dich genug für diesen Fehler gegeißelt, lass es jetzt endlich.
You've blamed yourself enough for that mistake; give it a rest now.
Wir haben alles Mögliche getan; jetzt lass es gut sein und entspann dich.
We've done everything possible; now let it be and try to relax.
Wenn dein Bruder keine Hilfe will, dann lass es sein für den Moment.
If your brother doesn't want help, just let it be for now.
Trödeln ist natürlich, aber lass es dich nicht verzehren.
Moping is natural, but don't let it consume you.
Wenn es langfristig nicht wichtig ist, lass es einfach gut sein.
If it's not important in the long run, just let it go.
Das ist unsere einzig Gelegenheit zu besuchen, also lass es uns tun.
This is our one and only opportunity to visit, so let's go.
Der Eintopf schmeckt schon super; lass es sein und hör auf, nachzuwürzen.
The stew tastes great already; leave it be and stop adding more spices.
Die Webseite funktioniert gut, also lass es so, statt alles wieder umzubauen.
The website works fine, so let it be instead of tweaking everything again.
Deine Haare sehen natürlich super aus; lass es so und vergiss das Glätteisen.
Your hair looks great naturally; let it be and skip the straightener today.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lass es bevatten
Lass es uns nicht exp.
let's not
"Let's not argue about this anymore."
! Nimm es oder lass es exp.
! take it or leave it
"The offer is take it or leave it: no negotiations are allowed."
! lass es weiterlaufen exp.
! let the good times roll
"The team decided to let the good times roll after their big win."
! lass es gut sein exp.
! give it a rest
"I know you're upset, but give it a rest already."
! lass es stehen v.
! let it ride
"She chose to let it ride instead of cashing out."
! Lass uns es treiben exp.
! let's get it on
"He whispered, "Let's get it on," and she pulled him closer."
! lass es jetzt exp.
! give it a rest
"Please give it a rest and let me think."
! lass es hier v.
! hold it right here
"Hold it right here while I adjust the camera."
! lass es so v.
! let it ride
"She chose to let it ride instead of cashing out."
! Lass es lieber sein und sagen wir, wir hätten es getan exp.
! let's not and say we did
"Let's not and say we did when asked to clean the garage."
Lass es, Larry n.
Curb Your Enthusiasm
"Curb Your Enthusiasm is a popular TV show."
! Ist es gelb, lass es stehen exp.
! if it's yellow let it mellow
"If it's yellow let it mellow to conserve water at home."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lass es in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9120. Exact: 9120. Verstreken tijd: 149 ms.
