Examples with "mithilfe des Embedded" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für unsere ersten Echtzeit-Tests wurde ein vereinfachter Herzschrittmacher erstellt. Dies geschah durch Generierung von C-Code des Simulink- und Stateflow-Herzschrittmachermodells mithilfe des Embedded Coder.
For our first real-time tests, we built a simplified pacemaker by generating C code from our Simulink and Stateflow pacemaker model with Embedded Coder and deploying it to an Atmel embedded microcontroller.
Erstellen Sie dann ein neues Passwort und ändern Sie den Namen des Druckers mithilfe des Embedded Web-Server (EWS) des Druckers.
MATLAB-Programme, die Systemobjekte verwenden, können mithilfe des Funktionsblocks Embedded MATLAB in Simulink-Modelle integriert werden.
MATLAB programs that use System objects can be incorporated into Simulink models via the Embedded MATLAB function block.
Mithilfe des NI LabVIEW Embedded Development Module kann jeder 32-bit-Mikroprozessor grafisch programmiert werden.
With the NI LabVIEW Embedded Development Module, you can program graphically any 32-bit microprocessor.
Entwickler integrieren mithilfe von Power BI Embedded Dashboards und Berichte in Anwendungen.
Developers embed dashboards and reports into applications using Power BI Embedded.
Anwendungen, die mithilfe von Embedded SQL eine Verbindung zu SQL Anywhere herstellen.
Applications connecting to SQL Anywhere using embedded SQL.
Mithilfe von Embedded In-Memory Technologien lassen sich Testlaufzeiten drastisch verkürzen und der Lieferprozess beschleunigen.
Embedded in-memory technologies dramatically reduce test duration and speed up the delivery process.
NV Embedded überwacht mithilfe von Sensoren konstant die Bedingungen im Innen- und Außenbereich des Gebäudes.
NV Embedded continuously monitors indoor and outdoor conditions through internal and external sensors.
Im fiktiven Basler Medical Center haben wir uns auf Diagnose und Therapie mithilfe von Embedded Kameras spezialisiert.
In our fictional Basler Medical Center we specialize in diagnostic and therapeutic methods that work with embedded cameras.
Mithilfe von Embedded-Protokollen, die die Verbindung mit externen Instrumenten oder Ihren anderen maßgeschneiderten Anwendungen auf derselben Plattform ermöglichen, können sie viele Ihrer Kundenservice-Prozesse automatisieren.
Thanks to embedded protocols which make the integration with external tools or your other custom applications on the same platform possible, you will automate many of your customer service processes.
„Mithilfe vorzertifizierter Embedded Safety können Unternehmen ihre Entwicklungszeit und damit die Time-to-Market signifikant verkürzen."
"Pre-certified embedded safety helps companies significantly reduce their development time and thus their time to market."
FALLSTUDIE LESEN Unser Team kann nun mithilfe von Power BI Embedded detaillierte und interaktive Berichte in kurzer Zeit erstellen.
Power BI Embedded empowered our team with the ability to create detailed and interactive reports in a short space of time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
