Der Weg zum Erfolg beginnt oft mit einer einzigen mutigen Entscheidung.
The road to success often begins with a single brave decision.
Mit diesem einen mutigen Zeugen war der Damm gegen die Korruption gebrochen.
With that one brave witness, the dam has broken against corruption.
Viele Reformen wurden durch die Hand von einer mutigen neuen Regierung umgesetzt.
Many reforms were implemented at the hand of a courageous new administration.
Das Gericht hat durch seine unparteiischen und mutigen Urteile an Ansehen gewonnen.
The court has grown in stature due to its impartial and courageous rulings.
Die Firma erntete die Früchte ihrer mutigen Entscheidung, früh zu innovieren.
The company reaped the rewards of its bold decision to innovate early.
Mit einer mutigen neuen Strategie kämpften sie sich mühsam in den Markt zurück.
They clawed their way back into the market with a bold new strategy.
Er stellte den Charakter im Roman als mutigen Helden dar.
He portrayed the character as a brave hero in the novel.
Mit diesem ersten mutigen Geständnis hebt sich der Vorhang über ihre zerrüttete Ehe.
With this first brave confession, the curtain rises on their troubled marriage.
Die neue Modelinie hat mit mutigen, originellen Designs die Konkurrenz wegbasht.
The new fashion line blew the competition away with bold, original designs.
Diese mutigen Aktivisten haben künftigen Generationen von Umweltschützern den Weg bereitet.
These brave activists blazed the trail for future generations of environmentalists.
Mit ihrem mutigen Plan ging sie im Wahlkampf klar in Führung.
With her bold plan, she went into the lead in the election campaign.
Die Fahnen waren ein Symbol, das an ihre mutigen Vorfahren erinnerte.
The flags were a remembered symbol of their brave ancestors.
Sie zögerte, dann nahm sie einen mutigen Schluck der bitteren Medizin.
She hesitated, then took a brave gulp of the bitter medicine.
