Examples with "normalen Windows Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die eScan Rettungsdisk hilft Ihnen dabei, den Windows PC sauber zu starten und dann das infizierte Windows System zu scannen und zu reinigen von Rootkits und Dateiinfektionen, die nicht im normalen Windows Modus gesäubert werden können.
The eScan Rescue Disk will help you to clean boot your Windows PC to scan and clean infected Windows systems from rootkits and file infectors that cannot be cleaned in the normal Windows mode.
Andere resultaten
Beim Neustart kehrt der Computer in den normalen Windows-Modus zurück.
Dieses Konto ist in Microsoft enthalten, aber es ist im normalen Windows-Modus versteckt.
Microsoft includes this account, but it's hidden in the normal Windows Mode.
Nur, wenn dies erledigt wurde, werden Sie in der Lage sein, das Entfernungs-Tool im normalen Windows-Modus auszuführen und zu installieren.
Only once this is done you will be able to run and install the removal tool in the normal Windows mode.
Hinweis: Wenn Scandisk (Fehlerprüfung) und Defrag fehlgeschlagen sind, haben Sie diese eventuell im normalen Windows-Modus ausgeführt.
Note: If Scandisk (Error-check) and Defrag have failed, you may have been trying to run them in normal Windows mode.
Deshalb müssen Sie MSConfig ausführen (geben Sie "msconfig" bei „Ausführen" ein) und deaktivieren Sie alle Startprogramme. Dadurch wird der Computer entsperrt und Sie können Antimalware-Tools im normalen Windows-Modus installieren.
Therefore, you need to launch MSConfig (enter "msconfig" into Run) and Disable All Startup programs, which will unlock the PC and will allow you to install antimalware tools in the normal Windows mode.
Um Ihr System zu entsperren und beginnen mit Virenentfernung, starten Sie Ihren PC, drücken Sie F8, wählen Sie Abgesicherter Modus mit Netzwerktreibern, und deaktivieren Sie Autostart-Programme, die Infektion in den normalen Windows-Modus blockiert zu haben.
To unlock your system and commence with virus' removal, restart your PC, hit F8, choose Safe Mode with Networking and then disable Startup programs to have the infection blocked in the normal Windows mode.
Da der normale Windows-Startvorgang im abgesicherten Modus umgangen wird, wissen Sie nun, dass das Blockieren von mindestens einem der Treiber, Prozesse oder Programme verursacht wird, die normalerweise aus dem Startordner geladen werden.
Since Safe Mode bypasses the normal Windows Startup, you now know that your lockup problem is caused by one or more of the drivers, processes, and programs that normally load from the Startup folder.
Wir empfehlen, Ihr System im normalen Modus von Windows erneut prüfen zu lassen.
We recommend scanning your system once again in normal mode.
Führen Sie einen Neustart von Windows im normalen Modus durch und melden Sie sich als der neue Benutzer an.
Restart Windows normally, and then log on as the new user that you created.
Wenn die Avast-Benutzeroberfläche unter Windows im normalen Modus ausgeführt wird, führen Sie den Scanvorgang direkt von der Benutzeroberfläche aus.
If the Avast user interface is running on Windows in normal mode, run the scan directly from the interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
