Download for Windows Premium
Publiciteit
oder mindern

Vertaling van "oder mindern" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or reduce
or decrease
or mitigate
or diminish
or diminishing
or lessen
or detract
or a reduction
or limit
Nichts Innerweltliches kann sie begründen, herstellen, begrenzen oder mindern.
No inner-worldly thing can found or produce, limit or reduce it.
Aufspürung von Gefahren/ Betrug: Prognostizieren, entschärfen oder mindern Sie schädliche Resultate.
Telecom threat/fraud detection: predict, mitigate or reduce potentially destructive results.
Farbe ist pure Vibration und kann unsere Energie steigern oder mindern.
Color is pure vibration and can increase or decrease our energy.
Die nachstehende (unvollständige) Liste enthält Faktoren, die das Risiko erhöhen oder mindern können.
The below (non-exhaustive) list includes factors that may increase or decrease the risk.
Die Organisation muss auf eingetretene Notfallsituationen und Unfälle reagieren und damit verbundene ungünstige Umweltauswirkungen verhindern oder mindern.
The organisation shall respond to actual emergency situations and accidents and prevent or mitigate associated adverse environmental impacts.
Dieses Tool ersetzt nicht die Fähigkeiten einer Fachperson, welche verantwortlich ist für die Diagnosestellung, noch kann es diese von der Verantwortung entbinden oder mindern.
This tool does not replace the skills of a professional in charge of establishing a diagnosis, nor may it discharge or mitigate his responsibilities.
In den meisten Fällen wird diese Formel funktionieren, aber wie gesagt können andere Faktoren die Gesamtzahl der Prüfobjekte erhöhen oder mindern.
Although most of the time the above formula will work, as stated earlier, other factors may increase or reduce the total number of monitors.
Zur Katastrophenvorsorge gehören generell alle Maßnahmen, welche die Auswirkungen von extremen Naturereignissen auf die Menschen und die Wirtschaft in gefährdeten Regionen vermeiden oder mindern können.
Disaster risk reduction encompasses all measures that help to avert or mitigate the impact of extreme natural events on people and the economy in vulnerable regions.
Der Kunde kann nur mit einer unstreitigen oder rechtskräftigen Forderung gegenüber einer Forderung des Hotels aufrechnen oder mindern.
The customer only keeps up an indisputable or legal demand against about a demand of the hotel add or reduce.
Wir leisten Gewähr dafür, dass die von uns gelieferte Ware bei Lieferung die ausdrücklich zugesicherten Eigenschaft hat und nicht mit Fehlern behaftet ist, die den Wert oder die Tauglichkeit zu dem nach dem Vertrag vorausgesetzten Gebrauch aufheben oder mindern.
We guarantee that, on delivery, the goods supplied by us have the expressly assured property and have no faults that annul or reduce their value or suitability for the purpose as specified in the contract.
Unser Auftragnehmer übernimmt die Gewähr dafür, dass seine Lieferungen/Leistungen die vertraglich zugesicherten Eigenschaften haben und nicht mit Fehlern behaftet sind, die den Wert oder die Tauglichkeit zu dem gewöhnlichen oder nach dem Vertrag vorausgesetzten Gebrauch aufheben oder mindern.
Our contractor shall warrant that his deliveries/performances comply with the contractually guaranteed characteristics and do not contain any defects that will annul or reduce the value or the suitability for the normal use or use stipulated in the contract.
Falls der Verkäufer den Mangel nicht ordnungsgemäß in angemessener Frist behebt oder innerhalb angemessener Frist mangelfreie Ersatzlieferung nicht leistet, kann der Käufer wandeln oder mindern.
If the salesman repairs the lack incorrectly in appropriate period or does not carry within appropriate period faultless replacement out, the buyer can change or reduce.
Sie können bei der Abholung Ihren gewünschten Währungsbetrag jederzeit erhöhen (oder mindern).
You can increase (or decrease) the amount of currency you require when collecting your order.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor oder mindern in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 108 ms.