Es war nur eine phase, obwohl langwierig und äußerst kompliziert.
It was only a phase, although a long and extremely difficult.
In der zweiten Bau - phase wurde das Pfarr haus errichtet.
In the second construction phase, the rectory was built.
Inspektion in jeder phase und verpackung wie erforderlich.
Inspection in every stage and packing as required.
Unabhängig von Ihrer Lebenssituation und -phase haben wir für Sie eine bequeme Lösung.
Regardless of your situation or stage of life, we have a convenient home solution for you.
Durch eine anfängliche glänzend Polieren phase mit den nachfolgenden Eloxieren.
Going through an initial shiny polishing phase with successive anodising.
Ein wesentlicher Aspekt der Findungs- phase ist darüber hinaus eine erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit.
An essential aspect of the determination phase is also successful public relations work.
Langfristige Drifteffekte der Strahl- phase konnten so vollständig kompensiert werden.
Long-term drifts of the phase could be compensated entirely.
Versucht, sie aus meinem Dienstplan phase.
Trying to phase her out of my roster.
Die Leim- phase des Schlammes hat somit keinen Einfluss auf die Trocknung.
The sticky phase then has no impact on the drying of the sludge.
Alle unserer Produkte wurden vorregistriert und haben damit "phase in status".
All our products have been pre-registered having now "phase in status" or are registered.
Wir sind in einer sensiblen Ermittlungs- phase und können nicht alles sagen.
We are in a very sensitive phase of investigation and couldn't share everything with you.
Jeder Schweißzyklus umfaßt eine Lichtbogen- phase und eine Kurzschlußphase.
Each welding cycle comprises an arc phase and a short-circuit phase.
Eine weitere Eigenschaft ist "phase assisted stereo panoraming".
Another new feature is phase assisted stereo panoraming.
