Download for Windows Premium
Publiciteit
die planenf
Heuer plane ich, zum ersten Mal ins Ausland zu reisen.
This year, I plan to travel abroad for the first time.
Ich plane später rauszugehen, um die Abendbrise zu genießen.
I plan to step out later to enjoy the evening breeze.
Ich plane, meine Sneaker für das lockere Treffen zu tragen.
I plan to wear my kicks for the casual get-together.
Ich plane, Marketing zu studieren, begeistert von kreativen Kampagnen und Strategien.
I plan to major in marketing, excited about creative campaigns and strategies.
Nach der Vorlesung plane ich, zusätzliche Lektüre zu recherchieren.
After the lecture, I plan to look up additional reading materials.
Für mein nächstes Projekt plane ich, etwas Anderes auszuprobieren.
For my next project, I plan to go for something different.
Von nun an plane ich, mehr Zeit für meine persönlichen Interessen aufzuwenden.
Going forward, I plan to dedicate more time to my personal interests.
Vor dem Schreiben plane ich, die im Buch diskutierten Themen zu umreißen.
Before writing, I plan to outline the themes discussed in the book.
Die Festparade kann den normalen Verkehr umleiten, plane also entsprechend.
The festival parade can displace regular traffic, so plan accordingly.
Ich plane, nächste Woche während meines Urlaubs drei Bücher zu lesen.
I plan to read three books next week during my vacation.
Ich plane, relevante Auszüge einzufügen, bevor ich meine Analyse schreibe.
I plan to cut and paste relevant excerpts before writing my analysis.
Morgen früh plane ich, das Museum vor der Öffnung zu besuchen.
Tomorrow morning, I plan to visit the museum before it opens.
Morgen Vormittag plane ich, fünf Meilen im Park zu laufen.
Tomorrow morning, I plan to run five miles along the park.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die plane bevatten

mit einer Plane bedeckt adj.
tarped
"The equipment was tarped to protect it from the rain."
mit Plane bedeckt adj.
tarping
"The tarping roof kept the rain out."
abgedeckt mit einer Plane adj.
tarped
"The equipment was tarped to protect it from the rain."
geschützt mit Plane adj.
tarping
"The tarping roof kept the rain out."
jemandes Pläne stören v.
ruin someone's plans
"Her sudden arrival ruined his plans for a quiet evening."
Änderung der Pläne n.
change of plans
"The meeting was canceled because of a change of plans."
andere Pläne absagen v.
clear the schedule
"She cleared the schedule to attend the event."
Pläne verwirklichen v.
put words into action
"She decided to put words into action and start the project."
andere Pläne haben v.
have other ideas
"She had other ideas and left early."
Pläne scheitern exp.
plans fall through
"If plans fall through, we will reschedule."
! jemandes Pläne durchkreuzen v.
! upset the applecart
"One mistake could upset the applecart and delay the whole project."
derail someone's plans
"The sudden storm derailed their plans for a picnic."
seine Pläne bekannt geben v.
announce one's intentions
"She decided to announce her intentions to run for office."
! die Pläne durchkreuzen v.
! rain on someone's parade
"She didn't mean to rain on his parade, but she had to tell the truth."
gut durchdachte Pläne n.
best-laid plans
"Despite our best-laid plans, the event was canceled due to rain."
! zerstörte Pläne n.
! blasted plans
"The rain caused our blasted plans for a picnic to be canceled."
! jemandes Pläne ruinieren v.
! cook someone's goose
"His rivals cooked his goose by revealing his secret."
! Pläne aushecken v.
! hatch plans
"They hatch plans to surprise their friend."
! keine geheimen Pläne n.
! nothing up one's sleeve
"She had nothing up her sleeve and was honest about her intentions."
eigene Pläne vorantreiben v.
push one's own agenda
"She is pushing her own agenda to get the project approved."

Synoniemen voor plane in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11813. Exact: 11813. Verstreken tijd: 46 ms.