Heuer plane ich, zum ersten Mal ins Ausland zu reisen.
This year, I plan to travel abroad for the first time.
Ich plane später rauszugehen, um die Abendbrise zu genießen.
I plan to step out later to enjoy the evening breeze.
Ich plane, Marketing zu studieren, begeistert von kreativen Kampagnen und Strategien.
I plan to major in marketing, excited about creative campaigns and strategies.
Nach der Vorlesung plane ich, zusätzliche Lektüre zu recherchieren.
After the lecture, I plan to look up additional reading materials.
Für mein nächstes Projekt plane ich, etwas Anderes auszuprobieren.
For my next project, I plan to go for something different.
Von nun an plane ich, mehr Zeit für meine persönlichen Interessen aufzuwenden.
Going forward, I plan to dedicate more time to my personal interests.
Vor dem Schreiben plane ich, die im Buch diskutierten Themen zu umreißen.
Before writing, I plan to outline the themes discussed in the book.
Die Festparade kann den normalen Verkehr umleiten, plane also entsprechend.
The festival parade can displace regular traffic, so plan accordingly.
Ich plane, nächste Woche während meines Urlaubs drei Bücher zu lesen.
I plan to read three books next week during my vacation.
Ich plane, relevante Auszüge einzufügen, bevor ich meine Analyse schreibe.
I plan to cut and paste relevant excerpts before writing my analysis.
Die Vorfreude kehrt zurück, wann immer ich ein neues Abenteuer plane.
The feelings of excitement recur whenever I plan a new adventure.
Während der Feiertage plane ich, oft mit Freunden abzuhängen.
During the holidays, I plan to hang out with friends frequently.
Ich plane, meinen Powerbank vor meiner Reise nächste Woche aufzuladen.
I plan to recharge my portable charger before my trip next week.