Examples with "programmierten Komponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, dass sie zumindest teilweise mit Hilfe von programmierten Komponenten und/oder Komponenten verwirklicht ist, die Verbindungen aufweisen, die zum Verwirklichen der Funktionen dieser Vorrichtung eingerichtet sind.
Device according to any of the preceding claims, characterised in that it is produced at least in part by means of programmed components and/or of dedicated components comprising connections which are adapted for producing the functions of this device.
Man prüft das eigene Lernergebnis an der Praxis, indem man kontrolliert, ob das was man programmiert hat, wie erwartet von den programmierten Komponenten ausgeführt wird.
You can examine one's own learning outcome in practice by controlling if the things you programmed are executed as expected by the components.
Andere resultaten
Laden Sie Skripte für neue Vorlagen und programmierte Komponenten im Zitationsstil-Editor direkt von unserem Server herunter.
Customized conditions for new templates and programmed components for the Citation Style Editor can be downloaded directly from our server.
Auf unserer Seite findest Du unsere selbst-programmierten Komponenten, Module und Plugins für Joomla!
On our site you find our self-programmed components, modules and plugins for Joomla.
Neben diesem umfangreichen Portfolio an bestehenden Prozessschritten, gibt es zudem die Möglichkeit, in Java programmierte Komponenten (sog. DSCs) in den Prozess zu integrieren.
In addition to this extensive portfolio of existing process steps, there is also the option of integrating Java (so-called DSCs) programmed components into the process.
Da die Komponenten, welche die Daten zwischen dem Akonadi Server und Datenquelle (z. B. Groupware-Server) transportieren, in separate Prozesse ausgelagert sind, führt eine schlecht programmierte Komponente auch nicht gleich zum Absturz des gesamten Systems.
The components that communicate the data between the Akonadi server and the data source (i.e. a groupware server) are distributed into separate processes. This protects the system from a crash of a component due to bugs in badly developed software.
Beispielzeit - intelligente Löschung aktiviert: 0,9 Sek. bei bereits gelöschter Komponente, auf 23 Sek. bei voll programmierter Komponente (begrenzt durch die Löschzeit der Komponente).
Example time - intelligent erase enabled: 0.9 s with a device already erased, to 23 s with a fully programmed device (limited by erase time of device).
Innovative Bedienkonzepte, intelligent programmierte Software und hochwertige Komponenten sind die Erfolgsgrundlage.
Innovative operating concepts, intelligently programmed software and high-quality components are the basis for success.
Lelesys hat bereits alle notwendigen Komponenten programmiert, die für eine moderne Internetseite benötigt werden.
Lelesys has already developed common components needed for any modern website.
Werkseitig sind die Tasten so programmiert, dass damit Komponenten von Sony gesteuert werden können.
The buttons are factory assigned to control Sony components.
Dabei können die geeigneten Smart Home-Komponenten - richtig programmiert und angewendet - sogar die Gesundheit bewahren und Leben retten.
Suitable smart home components can - if they have been programmed and applied properly - even protect our health and save lives.
Integrieren von C-programmierten Modellen für Komponenten und Controller in CarMaker
Integration of C-programmed models of components and controllers in CarMaker
Mit der LSM Starter können SimonsVoss-Komponenten offline programmiert werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
