Examples with "seinem diffusen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Beleuchtung enthüllt mit seinem diffusen Licht Mängel.
This light, thanks to its diffuse lighting, highlights the defects.
Außerdem vermehren sie sich in den Krebszellen, was gerade beim Glioblastom mit seinem diffusen Wachstum für den Behandlungserfolg wichtig ist: So erreichen und vernichten die Viren der zweiten Generation auch solche Krebszellen, die sich bereits in einiger Entfernung vom Primärtumor abgesiedelt haben.
In addition, they reproduce in cancer cells, which is particularly important for successful treatment of glioblastoma with its diffuse growth. Thus, the second generation viruses reach and eliminate even those cancer cells that have already settled at some distance from the primary tumor.
Mit seinem diffusen Glas, einem biologischen Mehrjahresplan und der hauseigenen Züchtung und Erneuerung ist der Alstroemeria-Züchter H. M. Tesselaar zu Recht ein Preferred Supplier, von dem jedes Glied in der Kette profitiert.
Alstroemeria grower H.M. Tesselaar is Preferred Supplier and one giant step ahead of the majority of the floriculture industry. Niels Tesselaar: 'We are well on our way in becoming Planet Proof and very close to an all-organic alstroemeria production.
Andere resultaten
Diese Kraft strahlt nun aus seinem Herzen im diffusen Feld aller Täter-, Opfer- und Schuld-Energien hervor.
This power now radiates from his heart within the diffuse field of all offender-, victim- and guilt- energies.
Dirk Schulte beschäftigt sich in seinem Roman mit der diffusen Angst der westlichen Welt und mit der Zuwendung zum Religiösen und Pseudoreligiösen als vermeintliche Lösung.
In his novel, Dirk Schulte deals with the vague fear of the western world and it's increasing dependence on religion and pseudo-religion as an alleged solution.
Eine Ulbricht-Kugel (auch bekannt als eine Ulbricht-Kugel) ist ein optisches Bauelement, bestehend aus einem sphärischen Hohlraum mit seinem Interieur mit einer diffusen weißen reflektierenden Beschichtung, mit kleinen Löchern für Eingang und Ausgang Anschlüsse abgedeckt.
An integrating sphere (also known as an Ulbricht sphere) is an optical component consisting of a hollow spherical cavity with its interior covered with a diffuse white reflective coating, with small holes for entrance and exit ports.
Dieser magnetische ZENIT W600 Filter erzeugt mit seinem Light Shaping Diffuser einen homogenen elliptischen Abstrahlwinkel von 60º x 10º bei beachtlicher Lichtausbeute bis 92%.
This magnetic ZENIT W600 filter frame features a light shaping diffuser that creates a homogeneous 60º x 10º elliptical beam shape with remarkable transmission efficiency up to 92%.
Während ihres kreativen Prozesses hatte sie oft mit diffusen Zweifeln zu kämpfen.
She often faced inchoate feelings of doubt during her creative process.
Trotz ihres diffusen Ärgers beschloss sie, ruhig und gefasst zu bleiben.
Despite her inchoate anger, she decided to remain calm and collected.
Ihre diffusen Gedanken zu dem Thema erschwerten es, zu einem Schluss zu kommen.
Her muddy thoughts about the issue made it hard to reach a conclusion.
Ich liebe den erfrischenden Duft von Zitronenöl in meinem Diffuser.
I love the refreshing fragrance of lemon oil in my diffuser.
Zudem gibt es neue Diffuser, die Räumen eine Duft-Aura verleihen.
Plus there are new diffusers that give rooms a scent signature.
An bewölkten Tagen erscheint das Sonnenlicht viel diffuser und sanfter.
On cloudy days, the sunlight appears much paler and softer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
