Examples with "smartMan wird sowohl" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unabhängig davon, welches Betriebssystem Sie benutzen - smartMan wird sowohl für die Smartphone-Varianten Symbian, Android, iPhone und Windows Mobile, als auch für iPads und andere Tablets angeboten.
Irrespective of the operating system you use, smartMan is available for both the smartphone variants Symbian, Android, iPhone and Windows Mobile as well as for iPads and other tablets.
Andere resultaten
Ein landesweiter Kunstwettbewerb wird sowohl urbane als auch ländliche Talente zur Schau stellen.
A statewide art competition will showcase talents from both urban and rural communities.
Es wird sowohl das Laufspiel als auch Technik und Taktik trainiert.
We'll train the running game, the technique and tactics.
Diese wird sowohl über und unter dem Wasser zu hören sein.
You can hear this as well under as above the water.
Diese Trennung von Konten wird sowohl intern als auch extern überwacht.
Such separation of accounts is being supervised both internally and externally.
Die Milch wird sowohl im Labmagen als auch im Darm verdaut.
Milk is digested in both the abomasum and the intestinal tract.
Das Gerät wird sowohl für Männer als auch für Frauen empfohlen.
The device is recommended for use by both men and women.
Diese Aktivität wird sowohl von Kindern als auch von Erwachsenen genossen.
This type of activity is equally enjoyed by children and adults.
Buschfleisch wird sowohl in ländlichen Gebieten als auch in Städten verzehrt.
Bushmeat is consumed both by rural communities and by urban consumers.
Es wird sowohl in Wohnräumen als auch in Büros verwendet.
It is used both in living quarters and in offices.
Es wird sowohl in Messing als auch in Edelstahl erhältlich sein.
It will be available in both brass and stainless steel.
Raffia Ophelia wird sowohl bedruckt wie auch einfarbig in vielen Farben angeboten.
Raffia Ophelia comes in different colours, printed and in solid colour.
Ein Naturstein wird sowohl innen als auch außen die gleiche Farbe haben.
A natural stone will be the same color both inside and outside.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.