Examples with "sofern HTTPS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In früheren Versionen von SQL Anywhere entschlüsselte der Webserver die HTTPS-Daten und sendete HTTP-Daten an MobiLink über den Redirector, sofern HTTPS für die Verbindung zwischen einer entfernten Datenbank und dem Webserver verwendet wurde.
In previous versions of SQL Anywhere, when HTTPS is used for the connection between a remote database and web server, the web server decrypts the HTTPS and sends HTTP to MobiLink via the Redirector.
Andere resultaten
Melde Dich niemals bei Websites an, sofern sie kein HTTPS benutzen.
Geändert: Aufzeichnung der HSTS-Kopfzeile und Überschreiben von http nach https sofern notwendig.
Changed: Keep track of HSTS header and rewrite http to https as needed
Die ControlBar kann auf Wunsch weiterhin verwendet werden, sofern die HTTPS-Unterstützung aktiviert ist.
Sofern eine Webseite HTTPS anbietet, stellt das Plugin sicher, dass automatisch die sichere Verbindung genutzt wird.
If a website offers HTTPS, you can set the plugin to make sure that secure connection is automatically used.
Ihr Browser hat vorinstallierte Zertifikate, die die Verifizierung der Integrität einer Webseite ermöglichen, sofern diese HTTPS nutzt.
Your browser has certificates pre-installed that allow it to verify the integrity of a website, as long as it uses HTTPS.
Diese Funktion verbindet Sie automatisch mit der sichereren HTTPS-Version einer Website, sofern eine HTTPS-Version verfügbar ist.
Diejenigen, die Internet-Verbindungen aufbauen können unterstützen die Telnet, rlogin, ftp und HTTP-Protokolle sofern nichts anderes angegeben ist.
Those that can make Internet connections support the Telnet, Rlogin, FTP, and HTTP protocols unless otherwise noted.
Sofern der HTTP-Cache aktiv ist, kannst du ihn über den blauen Button "Cache aufwärmen" aufwärmen, also füllen.
If the HTTP cache is active, you can warm it up using the blue "Warm up cache" button.
In allen jüngeren Versionen werden die Daten, die zwischen Ihrem Telefon und den besuchten Webseiten ausgetauscht werden, verschlüsselt, sofern die Website das HTTPS-Protokoll korrekt implementiert hat.
In all recent versions, information sent between your phone and the websites you visit is encrypted if the site has correctly implemented HTTPS protocol.
Sofern der Server als HTTP Proxy konfiguriert und eingesetzt wird, können Angreifer über das Netzwerk den Cache des Proxies verseuchen, den Schutz der Application Firewall aushebeln und Cross-Site Scripting Angriffe durchführen. Hierdurch werden Anfragen nicht richtig bearbeitet und der Body der Anfrage weitergeleitet.
When it's acting as an HTTP proxy, it allows remote attackers to poison the web cache, bypass web application firewall protection, and conduct cross-site scripting attacks, which causes Apache to incorrectly handle and forward the body of the request.
Wir schützen zum Beispiel über einen sicheren Server Ihrer Zahlungsinformationen vor unbefugtem Zugriff, sofern Ihr Browser HTTPS- (Hyper Text Transfer Protocol Secure-) Verschlüsselung akzeptiert.
In particular, provided a user's browser accepts HTTPS (Hyper Text Transfer Protocol Secure) encryption, we seek to protect payment information against unauthorised access through a secure server.
Beachten Sie: Sofern die Werbeflächencodes als HTTPS eingesetzt werden, werden von AdSpirit ausschließlich Werbemittel ausgeliefert, die ebenfalls als HTTPS/SSL-fähig markiert sind.
Note: If the advertising area codes are used as HTTPS, are delivered by AdSpirit exclusively advertising media, which are also marked as HTTPS/ SSL-enabled.