Examples with "statt Codecs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
MOV, MP4 und AVI sind Container statt Codecs, was bedeutet, dass sie verschiedene Codecs neben H., H., MPEG-4 oder M-JPEG enthalten können.
MOV, MP4 and AVI are containers instead of codecs, which means that they may contain different codes except H., H., MPEG-4 or M-JPEG.
Andere resultaten
Entweder findet die Verarbeitung durch den AAC oder den ALAC Codec statt.
It is processed either by AAC or ALAC codec.
Wie die Diamond-Vorgänger ist auch das Eclipse statt einem einfachen Codec-Riser, den zahlreiche Motherboards von Mitstreitern bieten, mit einer preiswerten Soundkarte ausgestattet.
Ebenso sollte statt des JPEG-Codec der MxPEG-Codec verwendet werden, da so nur noch die geänderten Bildteile übertragen werden, was ebenfalls höhere Bildraten ermöglicht und die Netzwerklast senkt.
Likewise, the camera should use the MxPEG codec instead of the JPEG codec, since MxPEG will only transfer the changed portions of the image, resulting in higher image rates and reduced network loads.
Statt den VLC MP4 Codec zu nutzen, können Sie diesen iMedia Converter zum Konvertieren von Videos in Formate für Ihren Mac verwenden.
Instead of using VLC MP4 codec, you can use this iMedia Converter Converter to convert videos to a format played on your Mac device.
Die Videodatenrate hätte man höher ansetzen können, wenn man das Bonusmaterial ebenfalls mit dem VC-1-Codec statt mit MPEG-2 encodierte (oder in 720p statt 1080i/p).
The video bit rate could have been increased by encoding the bonus material with the VC-1 codec instead of MPEG-2 (or just in 720p instead of 1080i/p).
Cisco unterstützt eine Vielzahl von Standards und Codecs für die Medienkomprimierung - als integrierte Funktionen statt als Add-on-Module.
Broad codec support Cisco supports multiple media-compression standards and codecs as built-in features rather than as add-on modules.
Statt mit fest-verdrahteten Chips zu arbeiten (wie z.B. Multimedia Codecs), die vom jeweiligen Hersteller vorgegebene Funktionen bereithalten, setzten wir unsere komplett selbst entwickelten Schaltungen ein.
Instead of working with hard-wired chips (like multimedia codecs), which offer functions implemented by the manufacturer, we use our own circuits, that are completely designed by us.
Statt der im GSM und UMTS Netz genutzten TDM-Schnittstelle, die gemäß Definition nur G. beherrscht, wird hierbei eine VoIP-Interconnection genutzt, die auch andere Codecs über Netzgrenzen hinweg aushandeln kann.
Unlike the TDM interface used in GSM and UMTS networks which by definition only supports G. an VoIP-interconnection is which supports the negotiated of codecs across network boundaries.
Für SIP-Video-Verbindungen wird jetzt der neuere und qualitativ bessere Codec H.+ statt H. verwendet.
SIP video connections are now using the newer codec H.+ since it delivers better quality (was H. before).
Bei der digitalen Signalverarbeitung finden drei unterschiedliche Vorgänge statt: die digitale Kodierung im CODEC, die Kanalkodierung im Kanalkodierer und die Erzeugung eines modulierten Signals im digitalen Modulator.
In the DSP, three types of processing are performed: digital encoding in the CODEC, channel coding in the channel coder and modulated signal generation in the digital modulator.
Ähnlich wie bei dem Sender finden anschließend drei Hauptvorgänge bei der digitalen Signalverarbeitung statt: die digitale Demodulation im digitalen Demodulator, die Kanal-Dekodierung im Kanal-Dekodierer und die digitale Dekodierung im CODEC.
Similar to the transmitter, three main processes are then performed in the DSP digital demodulation in the digital demodulator, channel decoding in the channel decoder and digital decoding in the CODEC.
beim iPhone und iPod Profile wurde beim H264 Codec das Main Profile statt den Baseline Profile benutzt.
Used by the iPhone and iPod profiles was the H264 codec instead of the Main Profile Baseline Profile.