Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the thread
Vertaling van "the thread" in Duits
It is common to speak of the thread and the cloths.
Es ist allgemein üblich, von Faden und Tuch zu sprechen.
Secure the thread at the first part and crochet it again.
Faden beim ersten Teil sichern und das Ganze noch einmal häkeln.
Make sure to loop the thread through the needle carefully.
Achte darauf, den Faden vorsichtig durch das Nadelöhr zu fädeln.
He wanted to tease the thread before using it in embroidery.
Er wollte den Faden vor der Verwendung in der Stickerei entwirren.
With a plucking gesture, she retrieved the thread from the fabric.
Mit einer raschen Bewegung zog sie den Faden aus dem Stoff.
After the coffee break, the lecturer picked up the thread of her argument.
Nach der Kaffeepause nahm die Dozentin den Faden ihres Arguments wieder auf.
When the noise stopped, she picked up the thread of her presentation confidently.
Als der Lärm aufhörte, nahm sie den Faden ihrer Präsentation selbstbewusst wieder auf.
Once the technical issues were fixed, the moderator picked up the thread immediately.
Nachdem die technischen Probleme behoben waren, nahm der Moderator den Faden sofort wieder auf.
While sewing, the thread came undone, ruining her carefully crafted design.
Beim Nähen löste sich der Faden und ruinierte ihr sorgfältig gestaltetes Design.
With a witty remark, the commenter made everyone in the thread smile.
Mit einer witzigen Bemerkung brachte der Kommentator alle im Thread zum Lächeln.
They showed us how to reel the thread back into the sewing machine.
Sie zeigten uns, wie man den Faden wieder in die Nähmaschine einfädelt.
Lost in the babble of conversation, he struggled to follow the thread.
The first commenter set the tone for a productive conversation in the thread.
Der erste Kommentator setzte den Ton für eine produktive Diskussion im Thread.
Synoniemen voor the thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9675. Exact: 9675. Verstreken tijd: 198 ms.
