Ein transparentes regulatorisches Rahmenwerk unterstützt faire Praktiken auf dem Markt.
A transparent regulatory framework supports fair practices in the marketplace.
Ein transparentes Punktesystem ermutigt alle Teilnehmer, ihr Bestes zu geben.
A transparent points system encourages all participants to strive for their best efforts.
Die Küste von Salento bietet transparentes Wasser und spektakuläre Klippen.
The Salento coast is known for its clear waters and spectacular cliffs.
Strukturierte Linien und ein leicht transparentes Detail betonen die Silhouette.
Structured lines enhance your silhouette, adding a hyper-feminine see-through detail.
Im Hinterhof schützte ein kleines, transparentes Frühbeet die sprießenden Pflanzen.
In the backyard, a small transparent cold frame sheltered the budding plants.
Ein transparentes System schafft eine Ausgangslage, in der Vertrauen zwischen Wettbewerbern aufgebaut wird.
A transparent system creates a playing field where trust is built among competitors.
Ein transparentes Preissystem hilft dabei, Vertrauen bei unseren Kunden aufzubauen.
A transparent pricing system helps build trust with our customers.
Die Stadt hat schöne Strände, weichen Sand und transparentes Wasser.
The city has beautiful beaches, soft sand and transparent water.
Weißes, transparentes oder blaues Acryl kann leider nicht bearbeitet werden.
Unfortunately, white, transparent or blue acrylic cannot be processed.
Modernes transparentes Kühlgel ermöglicht eine maximale Kontrolle und Simulation der Rasur.
Modern transparent cooling gel allows for maximum control and simulation shaving.
Der Aschenbecher überzeugt durch das massive Glas und sein transparentes Aussehen.
The ashtray convinces with its solid glass and its transparent appearance.
Der effiziente Ablauf der Stimmenauszählung gewährleistete ein faires und transparentes Wahlergebnis.
The efficient balloting process ensured a fair and transparent election outcome.
Ein transparentes Steuersystem kann den Menschen helfen, die Steuerlast besser zu verstehen.
A transparent tax system can help people understand the tax wedge better.