Jede Jahreszeit wechsle ich die Kleidung im Schrank, um sie dem Wetter anzupassen.
Every season, I change the clothes stored in the armoire to fit the weather.
Jetzt wechsle ich immer hier mein Geld und das meiner Frau.
Now I always change my money and that of my wife here.
Im Winter wechsle ich zum Power Walking drinnen auf dem Laufband.
In winter, I switch to power walking indoors on the treadmill.
Später einmal wechsle ich wahrscheinlich den Beruf und probiere etwas anderes.
Somewhere down the line, I'll probably switch careers and try something different.
Zur Fitness wechsle ich am Wochenende zwischen Joggen und Rollschuhlaufen.
For exercise, I alternate between jogging and roller skating on weekends.
Um meine Fitness zu verbessern, wechsle ich zwischen Cardio-Übungen und Krafttraining ab.
To improve my fitness, I alternate cardio exercises with strength training.
Im Winter wechsle ich zu wärmeren, gefütterten Sneakers für Spaziergänge im Freien.
During the winter, I switch to warmer, lined sneakers for outdoor walks.
Jede Saison wechsle ich gerne meinen Bettbezug für einen frischen Look aus.
Each season, I love to switch out my duvet cover for a fresh look.
Du kannst dein Handy benutzen, oder noch besser, wechsle einfach zum Laptop.
You can use your phone, or better yet, just switch to the laptop.
Wiederhole diese Übung mehrere Male und wechsle dann das Bein.
Repeat this exercise several times, then switch to the other side.
Halte dich immer an diesen Zeitplan und wechsle die Linsen wie angewiesen.
Always stick to this schedule and change your contacts as directed.
Beim Training wechsle ich häufiger mal zwischen diesen Schlägern hin und her.
During training, I often switch back and forth between these paddles.
Deine Lieblingssendung beginnt gleich, also wechsle nicht den Kanal.
Your favorite show is just around the corner, so don't change the channel.
