Ein weiser Blickwinkel kann oft Konflikte lösen, bevor sie eskalieren.
A sage perspective can often resolve conflicts before they escalate.
Es sind bloß Gebaren, auf die ein weiser König verzichten sollte.
They are simply behaviors from which a sage king should refrain.
In Krisenzeiten ist ein weiser Anführer für eine Gemeinschaft von unschätzbarem Wert.
In times of crisis, a sage leader is invaluable to a community.
Dann wirst du ein weiser Mensch - besser jetzt als später.
Then you become a wise one - better now than later.
Denke daran, diese Dinge machen dich weiser und viel stärker.
Remember, these things leave you much wiser and much stronger.
Sie wurde heute siebenunddreißig und fühlte sich weiser und selbstbewusster denn je.
She turned thirty-seven today, feeling wiser and more confident than ever before.
Egal, wie schmerzhaft, diese Erinnerungen werden dich weiser machen...
No matter how painful, those memories... will make you wiser.
Selbst als das Abonnement abonniert wurde, wurde ich etwas weiser.
Even when the subscription was subscribed, I became a little wiser.
Du saßt da wie ein lieber, gütiger, weiser Vater.
You sat there like a sweet, kind and wise father for me.
Es wird immer Menschen geben, die älter und weiser als du sind.
There will always be people who are older and wiser than you.
Frauen sind weiser als Männer, weil sie weniger wissen und mehr verstehen.
Women are wiser than men because they know less and understand more.
Und da ich dachte, dass ältere Menschen auch weiser seien...
And then of course, because I thought that old people are wiser...
Doch trotz meiner Jugend war ich weiser als sie dachten.
While I was so young, I was wiser than they thought.
