Examples with "weitere Testmethoden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software schafft eine am Markt bisher nicht verfügbare Offenheit, indem die Testlösung jederzeit um weitere Testmethoden für neue Bauelemente vom Anwender selbst erweitert werden kann.
The software provides a previously unavailable level of openness that lets users expand the test solution at any time by adding further test methods for new components.
GPHF-Minilab: Manual und weitere Testmethoden setzten neuen Standard
GPHF-Minilab: Manual and further tests set a new standard
Weitere Testmethoden wie auch Instrumente zur Messung der Tränenfilmosmolarität stehen zur Verfügung.
Further test methods as well as instruments for measuring the tear film osmolarity are available.
Weitere Testmethoden finden Sie beispielsweise bei Underwriters Laboratories Test Nr. 214 oder ASTM D626-55T, NFPA 701, NFPA 705, ASTM E-84, oder wenden Sie sich direkt an Ihre zuständige Feuerwehr.
For further testing methods see, for example, Underwriters Laboratories test #214 or ASTM D626-55T, NFPA 701, NFPA 705, ASTM E-84, or consult your local Fire Marshall directly.
Andere resultaten
Eine In-vivo-Methode wird in einer weiteren Testmethode (1) beschrieben.
Das automatisierte System gewinnt in großem Maße an Aussagekraft, wenn es mit einer weiteren Testmethode kombiniert wird: mit der visuellen Überprüfung über eine digitale Kamera.
The automated system produces more meaningful results if it is combined with a further inspection method: with visual inspection using a digital camera.
Bei einem auffälligen Prendia-Befund empfehlen wir eine genetische Beratung und eine Bestätigung der Resultate durch eine weitere Testmethode. Kostenübernahme
If there is a striking indication, it is advisable to consult a geneticist and to confirm the results by means of another test method.
Es wird außerdem an der Aufnahme weiterer Phthalate und eventuell auch weiterer Testmethoden in Form einer künftigen Änderung gearbeitet (die Norm umfasst derzeit beispielsweise sechs Phthalate, die in den europäischen und amerikanischen Normen für Spielsachen vorkommen).
New work has now started to include further phthalates and possibly also test methods through a future amendment (the standard currently covers six phthalates, which are regulated in toys in the EU and US, for example).
Weitere spezifische GREENGUARD-Testmethoden sind für Elektronikgeräte und Reinigungsprodukte verfügbar.
Im Bereich Test mit Produktionswerbeanzeigen findest du weitere Informationen zur empfohlenen Testmethode.
See the Testing With Production Ads section for more information on the recommended testing method.
Diese Norm beschreibt des Weiteren die Testmethode für die Bestimmung der Zündtemperatur von chemisch reinen Dämpfen oder Gasen in Mischung mit Luft unter atmosphärischen Drücken.
This standard describes also a test method intended for use in the determination of the auto-ignition temperature of a chemically pure vapour or gas in air at atmospheric pressure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
