Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der wertnm
Vertaling van "wert" in Engels
Dieser Sprachkurs ist intensiv, aber für ernsthafte Lernende sein Geld wert.
This language course is intensive but good value for serious learners.
Das Zertifikat von dieser nicht anerkannten Schule ist gar nichts wert.
The certificate from that unaccredited school is not worth a button.
Dein Talent ist nichts wert, wenn du es niemandem zeigst.
Your talent is nothing worth if you never show it to anyone.
Die Garantie ist nichts wert, wenn die Firma nächsten Monat pleitegeht.
The guarantee is nothing worth if the company goes bankrupt next month.
Der Oldtimer in der Garage könnte jetzt ein Vermögen wert sein.
That classic car in the garage might be worth a fortune now.
Ohne Vertrauen wird jeder Vertrag zwischen Partnern am Ende nichts wert sein.
Without trust, any contract will ultimately count for nothing between partners.
Wenn dieses Manuskript echt ist, könnte es ein Vermögen wert sein.
If this manuscript is genuine, it could be worth a fortune.
Das Museum sei einen Besuch wert, so heißt es.
The museum is worth a visit, or so they say.
Allein ihre Halskette war in jeder Währung ein Vermögen wert.
Her necklace alone was worth a prince's ransom in any currency.
Diese veraltete Software ist in modernen Büros inzwischen nichts mehr wert.
This outdated software is not worth a button in modern offices anymore.
Diese ganzen veralteten Handbücher sind für die Firma keinen Cent wert.
All those outdated manuals are not worth a cent to the company.
Dieses Gerücht stammt von Fremden im Internet und ist keinen Cent wert.
That rumor came from strangers online and isn't worth a cent.
Seine Ausreden sind nichts wert, nachdem er uns ständig angelogen hat.
His excuses are not worth a farthing after lying to us repeatedly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wert bevatten
! es wert adj.
! worth it
"The effort was tough but definitely worth it."
den Preis wert sein v.
be worth the cost
"The new software may be worth the cost for its advanced features."
die Mühe wert sein v.
be worth the trouble
"The hike was tough but the view was worth the trouble."
im Wert gesunken adj.
decreased in value
"The stock has decreased in value since the market crash."
im Wert von ... Dollar n.
dollars' worth
"He bought ten dollars' worth of candy."
sein Geld wert sein v.
get your money's worth
"Take the guided tour to get your money's worth."
guter Wert n.
good value
"The restaurant offers good value meals."
! nicht viel wert sein exp.
! it's not worth much
"It's not worth much, so don't expect a high price."
es ist das Risiko nicht wert exp.
it's not worth the risk
"It's not worth the risk to climb that old ladder."
! nicht der Rede wert adj.
! not even worth mentioning
"The cost was not even worth mentioning."
nicht die Mühe wert adj.
not worth the trouble
"The complicated process is not worth the trouble."
! ein Vermögen wert adj.
! worth a fortune
"Her jewelry collection is worth a fortune."
einen Versuch wert adj.
worth a try
"The new restaurant looks worth a try."
im Wert von prep.
worth of
"He bought ten dollars worth of candy."
den Preis wert adj.
worth the cost
"The new software is worth the cost for its features."
worth the price
"The concert tickets were worth the price for the experience."
die Investition wert adj.
worth the investment
"The new software is worth the investment for our company."
die Mühe wert adj.
worth the trouble
"Learning a new language is worth the trouble for the opportunities it brings."
das Warten wert adj.
worth the wait
"The new restaurant is worth the wait for its delicious food."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wert in het Duits
Suggesties
pH-Wert
+10k
es wert
+10k
nicht wert
+10k
Wert legen
+10k
mit einem Wert
+10k
eine Reise wert
+10k
Geld wert
+10k
Resultaten: 316103. Exact: 316103. Verstreken tijd: 199 ms.
