Vertaling van "wird ab Ende" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Euer komplettes Toolkit wird ab Ende September verfügbar sein.
Das Forschungsfahrzeug wird ab Ende dieses Jahres in einen zweijährigen Praxiseinsatz gehen.
The research vehicle will go into practical use for two years starting at the end of this year.
Das Vorhaben wird ab Ende dieses Monats vom Stadtrat debattiert, gefolgt von einer sechswöchigen Frist für Stellungnahmen.
The city council will debate the proposal at the end of this month, followed by a six-week deadline for public comments.
Die Lösung wird ab Ende 2016 angeboten werden.
Das erste Tram wird ab Ende 2019 geliefert.
Das Kartenset wird ab Ende 2010 auf dieser Website zu erwerben sein.
This card set will be available for purchase from this website in late 2010.
Die gesamte Akutmedizin wird ab Ende 2019 im Neubau mit modernster Infrastruktur untergebracht.
From the end of 2019, all acute medical services will be housed in a new state-of-the-art facility.
Jährlich wird ab Ende 2005 eine allgemeine Überprüfung der Fortschritte bei den politischen Reformen vorgenommen werden.
A general review of progress of the political reforms will take place on a yearly basis starting from end 2005.
Der gesamte Datensatz wird ab Ende des Jahres 2018 frei verfügbar sein.
Jährlich wird ab Ende 2005 eine allgemeine Beurteilung der Art und Weise stattfinden, wie die politischen Reformen gefestigt und ausgeweitet werden.
A general review of the way in which political reforms are consolidated and broadened will take place on a yearly basis starting from end 2005.
Auf dieser Grundlage wird ab Ende 2005 jedes Jahr eine allgemeine Beurteilung der Art und Weise stattfinden, wie die politischen Reformen gefestigt und ausgeweitet werden.
On this basis, a general review of the way in which political reforms are consolidated and broadened will take place on a yearly basis starting from end 2005.
Dieses hübsche Teil wird ab Ende des Jahres verfügbar sein und ist diese Farbkombination nicht großartig?
That will be available by the end of the year. Isn't the color combination great?
Das vollständige Kongressprogramm wird ab Ende Juli unter zum Herunterladen zur Verfügung stehen.
