Examples with "wird sein Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indem es in einem eigenen Inlineframe läuft, wird sein Code separat von der Webanwendung ausgeführt und sollte diese keinen Zugriff auf Klartext haben.
By running inside a separate inline frame, its code is executed separately from the web application and should prevent it from accessing clear text message contents.
Wird ein Gen aktiviert, wird sein Code in RNA übersetzt.
When a gene is activated, its code is translated into RNA.
Wird ein Gen aktiviert, wird sein Code in RNA (englisch: ribonucleic acid) übersetzt.
When a gene is activated, an RNA (ribonucleic acid) copy of the DNA is produced.
Andere resultaten
Der aktuell ausgewählte Script (sein Code wird im Editor-Fenster angezeigt) ist markiert
The currently selected script (whose code is displayed at the editor pane) is highlighted
Jedes Datensatzkennzeichen wird durch seinen Code dargestellt (sofern nicht durch Formel definiert).
Each data set indicator is represented by its code (unless defined by formula).
Nachdem sich ein Virus erfolgreich an ein Programm, eine Datei oder ein Dokument angehängt hat, "schläft" er, bis der Computer oder das Gerät dazu veranlasst wird, seinen Code auszuführen.
Once a virus has successfully attached to a program, file, or document, the virus will lie dormant until circumstances cause the computer or device to execute its code.
Situation, in der ein virenfreies Objekt von der Kaspersky-Lab-Anwendung als infiziert eingestuft wird, weil sein Code Ähnlichkeit mit einem Virus aufweist.
Situation when Kaspersky Lab's application considers a non-infected object as infected due to its code similar to that of a virus.
Das heißt, unsere konkreten Plugin Demo-Code wird sein
Chanel wird nicht seine Supplier Code of Conduct auf seiner Website veröffentlicht, wenn das Unternehmen verfügt über eine.
Chanel does not publish its supplier Code of Conduct on its website, if the company has one.
Stattdessen generiert es den Code, der am Besten für Ihren tatsächlichen Zeitplan sein wird und dieser Code wird dann ausgeführt.
Instead it generates the code that will be the best for your actual timetable and then it runs this code.
Agenten-Code - Dies wird der Code sein, der eingegeben werden muss, wenn ein Ticket gekauft wird. Dies sagt dem System, dass ein bestimmter Agent für den Verkauf verantwortlich ist.
Agent Code - This will be the code that is entered when purchasing a ticket, in order to let our system know that a specific Agent is responsible for the sale.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in welchem der Benutzer aufgefordert wird, seinen PIN-Code (122) mündlich einzugeben, wobei ein Spracherkennungsalgorithmus zur Erkennung des eingegebenen PIN-Codes verwendet wird.
Method according to one of the preceding claims, in which the user is prompted to enter his PIN code (122) orally, a speech recognition algorithm being used to recognize the PIN code entered.
Es ist sehr einfach -Ihr Freund wird nur sein Gutschein-Code in die Bestellung eingeben - und Gesamtpreis seiner Bestellung wird automatisch reduziert, weniger seine Gutscheinsumme. Gutscheinsummemöglichkeit ab € 40.
It is very easy - your donee will enter Gift voucher code to his order for accommodation, tickets for concert or other Prague service - and total price for his order will be reduced less his budget of voucher.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.