Wenn er verhaftet wird und aussagt, bricht dein Wert ein.
If they arrest him and he squeals, your value plummets.
Wenn es kälter wird und die Temperaturen sinken, mummeln wir...
When the weather turns colder and the temperatures drop, we...
Ich bin dafür, daß dies strikt eingehalten wird und nicht...
I am in favour of strict compliance with this, and not...
Unglaublich wie freundlich man empfangen wird und sich sofort wohl fühlt.
Unbelievable how friendly you are welcomed and feel comfortable immediately.
Mischen, bis alles dick wird und dann geht es in den Teig.
Mix until thick and then goes pro batter there anything you want.
Er bellt nur, wenn es dunkel wird und er alleine draußen ist.
He barks only when its getting dark and he is alone outside.
Das ist meist so, wenn man älter wird und neue Erfahrungen sammelt.
This is to be expected as you grow older and have new experiences.
Abschiede werden schlimmer, wenn man älter wird und das Leben besser versteht.
Goodbyes hurt more as you get older and understand life better.
Energie wird aber auch dann verbraucht, wenn keine erzeugt wird und umgekehrt.
Power is needed even when none is being generated, and vice versa.
Hier geht es darum wie man erwachsen wird und ihn wirklich kennt.
This is about how to grow up and truly know Him.
Aber nicht so langsam, dass man alt wird und sagt mal...
But not so sIow as to get old and procIaim one day...
Lass uns später rodeln gehen, wenn es kälter wird und der Schnee fällt.
Let's sleigh later today when the weather gets colder and the snow falls.
Na ja, falls es hektisch wird und du Hilfe brauchst...
Well, if things get hectic and you need any help...
