Vertaling van "wird vor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich hoffe, meine Nachricht wird vor der Deadline ankommen.
Der Ausschuss wird vor der Entscheidung alle Bewerbungen genau unter die Lupe nehmen.
The committee will run the rule over all applications before making a decision.
Das Marineschiff wird vor der Küste vor Anker gehen, um Übungen durchzuführen.
The naval ship will drop anchor offshore to conduct training exercises.
Sie wird vor niemandem katzbuckeln, unabhängig von dessen Position.
She will not truckle to anyone, regardless of their position.
Das Sportfeld wird vor Beginn der kommenden Saison instand gesetzt.
The sports field is under maintenance before the upcoming season starts.
Eine umfassende Überprüfung der Richtlinien zur Steuerveranlagung wird vor der Einreichung empfohlen.
A comprehensive review of the tax assessment guidelines is recommended before submission.
Er wird vor seinen Teamkollegen sentimental, wenn er über ihre kurze Saison spricht.
Jede Abfüllcharge wird vor der Auslieferung an Kunden auf Qualität geprüft.
Each bottling batch is tested for quality before reaching customers.
Das kleine Mädchen wird vor Freude wackeln, wenn sie die Welpen sieht.
The little girl will wiggle with delight when she sees the puppies.
Der Verein wird vor Gericht obsiegen; er hat eindeutig das Gesetz auf seiner Seite.
The association will prevail in court; it clearly has the law on its side.
Jedes Blatt wird vor der Verteilung in der Fabrik gekennzeichnet.
Each sheet will be watermarked at the factory before distribution.
Sie werden dieses Jahr volljährig, jeder von ihnen wird vor dem Sommer achtzehn.
They will come of age this year, each turning eighteen before summer.
Ihr Fluglehrer wird vor dem Flug mit Ihnen dieselben Themen besprechen.
Your instructor will also cover the same topics before the flight.
