Examples with "2.6-Kernel" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie mit dem 2.6-Kernel installieren, gibt es kein Problem.
In einigen Fällen kann der Installer beim Booten einen roten Bildschirm anzeigen, wenn der 2.6-Kernel verwendet wird.
Parfois l'installateur peut afficher un écran rouge lors du démarrage avec un noyau 2.6.
Frühe 2.6-Kernel (bis einschließlich 2.6.3) verhielten sich in der gleichen Weise wie 2.4-Kernel.
Les premier noyaux 2.6 (jusqu'à la version 2.6.3) se comportaient de la même façon que les noyaux 2.4.
OCFS2 ist ein allgemeines Journaling-Dateisystem, das vollständig in den Linux 2.6-Kernel und spätere Versionen integriert ist.
OCFS2 est un système de fichiers de journalisation d'utilité générale complètement intégré au kernel Linux version 2.6 et ultérieure.
Solche Anwendungen werden entweder überhaupt nicht laufen oder erst nach einem Neustart des Systems mit einem 2.6-Kernel korrekt arbeiten.
De telles applications peuvent ne pas fonctionner du tout ou ne pas fonctionner correctement tant que le système n'aura pas été redémarré avec un noyau 2.6.
Neue Fähigkeiten sind u.A. die Erkennung von anderen installierten Betriebssystemen und experimentelle Unterstützung für den Linux 2.6-Kernel auf i386.
Parmi les nouvelles fonctionnalités, on trouve la détection des autres systèmes d'exploitation installés et la prise en charge expérimentale du noyau Linux 2.6 pour l'architecture i386.
Andere resultaten
Anmerkung Die Änderungen am Input-Layer für 2.6-Kernels haben die Tastatur-Architektur virtuell überflüssig gemacht.
Note Les modifications apportées à la gestion des entrées par les noyaux 2.6 ont rendu presque obsolète l'architecture des claviers.
Für 2.6-Kernels sollte normalerweise eine "PC"-Tastaturbelegung (at) gewählt werden.
Normalement, une carte clavier « PC » (at) devrait être sélectionnée.
Festplattenplatz, der für die Programmgruppen benötigt wird Eine Standard-Installation für die amd64-Architektur inklusive aller Standardpakete und mit Verwendung des standardmäßigen 2.6-Kernels benötigt 604MB Festplattenplatz.
D... Espace disque nécessaire pour les tâches Une installation standard pour l'architecture amd64, avec le noyau par défaut et tous les paquets standard, demande 800 Mo.
Die Tools von LynuxWorks tragen durch die Unterstützung des Linux 2.6 Kernels nicht nur dazu bei, den nächsten Schub in der Verbreitung von Linux voranzutreiben. Sie basieren außerdem auf offenen Standards, sodass sie mit der gesamten Produktlinie von Linux bis LynxOS eingesetzt werden können.
En plus de favoriser une nouvelle vague d'adoptions de Linux en fournissant des outils pour le noyau Linux 2.6, les outils de LynuxWorks sont aussi basés sur des normes ouvertes pour qu'ils fonctionnent avec toute la ligne de produits, de Linux à LynxOS.
OEMs haben jetzt die Möglichkeit, für ihre Embedded-Entwicklungsprojekte zusätzlich zum hoch entwickelten Chipdesign von IBM auch die anspruchsvollen Echtzeit-Fähigkeiten des Linux 2.6 Kernels zu nutzen.
La disponibilité de BlueCat Linux 5.0 va permettre aux fabricants de tirer profit de la conception avancée du circuit d'IBM ainsi que des possibilités temps réel avancées du noyau Linux 2.6 pour leurs projets de développement embarqué.
Mathematica wird jedoch wahrscheinlich auch auf anderen Distributionen ab Linux-Kernel 2.6 problemlos laufen.
Il est probable d'exécuter Mathematica avec succès sur d'autres distributions basées sur le noyau Linux 2.6 ou versions ultérieures.
Adrian Bunk kündigte die Verfügbarkeit von Paketen an, um den Linux-Kernel Version 2.6 auf Debian Woody einsetzen zu können.
Adrian Bunk a annoncé que des paquets sont disponibles pour faire fonctionner le noyau Linux version 2.6 sous Debian Woody.
