Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Absagenf
Vertaling van "Absage" in Frans
Nach der plötzlichen Absage seiner lang ersehnten Reise war er sehr enttäuscht.
Il était très déçu après l'annulation soudaine de son voyage tant attendu.
Wir wurden gestern vorab über die Absage des Meetings informiert.
Nous avons été avertis hier de l'annulation de la réunion.
Nimm diese Absage gelassen, du findest bald eine bessere Gelegenheit.
Prends du bon côté ce refus, tu trouveras bientôt une meilleure opportunité.
Seine als höfliches Zögern getarnte Absage ließ alle ratlos zurück.
Son refus déguisé en hésitation polie a laissé tout le monde perplexe.
Der Mediator stellte dem sozialen Dialog eine klare Absage aus.
Le médiateur a constaté un rejet pur et simple du dialogue social.
Angesichts der ersten Absage klopften sie an die Türen weiterer möglicher Sponsoren.
Face au refus initial, ils ont frappé aux portes d'autres sponsors potentiels.
Für ihn war diese unerwartete Absage eine regelrechte Kränkung seiner Ehre.
Pour lui, ce refus inattendu a représenté une véritable blessure à son honneur.
Nach der Absage des wichtigen Meetings hatten sie völlig unerwartet einen freien Tag.
Ils ont eu une journée libre imprévue après l'annulation de la réunion importante.
Bei so viel Verspätung scheint die Absage der Vorstellung heute Abend unvermeidlich.
Avec autant de retard, l'annulation du spectacle paraît inévitable ce soir.
Sie packten ihre Sachen schweigend zusammen, enttäuscht über die Absage des Konzerts.
Ils ont rangé leurs affaires sans un mot, déçus par l'annulation du concert.
Enttäuscht über die Absage des Konzerts ging sie schweigend nach Hause.
Déçue par l'annulation du concert, la déçue est rentrée chez elle en silence.
Der Direktor erteilte eine klare Absage, ohne den geringsten Zweifel zuzulassen.
Le directeur a donné un refus formel, sans laisser la moindre place au doute.
Seine klare Absage zu unserer Einladung hat alle im Büro überrascht.
Son refus net à notre invitation a surpris tout le monde au bureau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Absage bevatten
Synoniemen voor Absage in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1713. Exact: 1713. Verstreken tijd: 25 ms.
