Examples with "Also, um... Nein" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich fragte deine Mom um sie zu fragen, aber sie antwortete nicht, also... Nein, ich meinte, weil ich dich angelogen hatte.
J'ai appelé ta mère pour lui demander, mais elle n'a pas répondu, donc... Non, je veux dire parce que je t'ai menti.
Also schert sich der Löwe doch um die Meinung... Nein, es ist keine Meinung, es ist eine Tatsache.
Donc le lion fait attention au regard des - Non, ça n'a rien à voir avec ça. C'est un fait.
Wenn du also hergekommen bist, um mich zu fragen, ob ich zum millionsten Mal zu ihm gehen werde, dann bin ich... Nein, dafür bin ich nicht hier.
Alors... pourquoi es-tu là? Je suis là pour te demander si je vais être renvoyé.
Also müssen wir Leonas letzte Schritte nachvollziehen, um zu... Nein, eigentlich müssen wir das nicht. Also, ich habe den Etagenserviceleiter des Hotels angerufen.
Donc on doit retracer les derniers pas de Leona pour... Non, pas besoin.
Wie auch immer, ich bin nicht nur hier, um John lobzupreisen, ich bin auch hier, um ihn zu blamieren, also lasst uns weitergehen zu... Nein, Moment...
Cependant, je ne suis pas là uniquement pour faire l'éloge de John, je suis également là pour l'embarrasser, alors passons à...
Weißt du, tja, OK, also, es geht um mich und... Oh nein!
Absichtlich ihren Ball fallen lassen. Nun, wieso sollte er das, es sei denn, um ihr unter... Hm. Nein, also, das kann nicht sein.
Pourquoi ferait-il ça, sinon pour pouvoir regarder ses...? Non, écoute, ce n'est pas possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.