Examples with "Basis-Code der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellen Sie automatisch ein Formular auf der Basis Ihres Codes, der in der Wolfram Cloud ausgeführt wird.
Créez automatiquement un formulaire soutenu par votre code exécuté en Wolfram Cloud.
(N), welche die Bestimmung der Gegenwart eines gegebenen Zeichens an einer Position des Codes der Etiketten entsprechend dem Index gestatten, umfassen, wie Zeichen in der Basis der Zeichen des Codes der Etiketten existieren.
(N) permettant de déterminer la présence d'un chiffre donné au rang du code des étiquettes correspondant à l'index qu'il existe de chiffres dans la base des chiffres du code des étiquettes.
Verfahren nach Anspruch 5, das des Weiteren umfasst: Bestimmen einer Signalisierungs-Verbindung auf Basis der umgewandelten Codes und Übertragen der Signalisierungs-Nachricht zu der bestimmten Signalisierungs-Verbindung.
Procédé selon la revendication 5, comprenant en outre : la désignation d'une liaison de signalisation sur la base des codes convertis, et le transfert du message de signalisation à la liaison désignée de signalisation.
NetApp ist seit Ende der 90er-Jahre ein führender Entwickler der NDMP-Spezifikation und hat zur Code-Basis der NDMP-Referenzimplementierung bedeutende Beiträge in Form von Software Code geleistet.
Depuis la fin des années 1990, NetApp est l'un des principaux développeurs de la spécification NDMP et a apporté de nombreuses contributions de code logiciel à la base de code de mise en œuvre de référence NDMP.
Kommunikationssystem nach Anspruch 6, bei dem der Begradiger einen CRC-Framer (50) zum Bilden der Informationsbitfolgen auf der Basis der CRC-Codes umfasst.
Système de communication selon la revendication 6, dans lequel ledit redresseur comprend un trameur CRC (50) qui est prévu pour encadrer les chaînes de bits d'information sur la base des codes CRC.
Jack hat das mit dem Basis-Code erklä ich weiß jetzt, wie es funktioniert.
Jack a expliqué pour le code, je pense savoir comment ça marche.
Dieses Mal funktioniert es nicht wegen unserer Änderungen am Replikatoren-Basis-Code.
Es sind sekundäre Subroutinen, ohne wirklichen Einfluss durch den geänderten Replikator-Basis-Code,
C'est une partie mineure, rien qui serait grandement affecté par mes modifications au code,
Delta verwendet ungeachtet der Zeichenanzahl im Code die zweite bis letzte Zeichenposition im Fare Basis Code, um das Markenprodukt zu identifizieren.
Delta utilise l'avant-dernier caractère de la structure des codes tarifaires pour indiquer la formule de tarif, sans distinction du nombre de caractères du code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
