Examples with "code de base des" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
j'ai étudié le code de base des Réplicateurs et j'ai trouvé ceci.
sah ich mir den Basiscode der Replikatoren an und entdeckte das.
Le code de base des pixels suit l'activité sur notre site Web, fournissant ainsi une base de référence pour mesurer des événements spécifiques.
Der pixelbasierte Code verfolgt die Aktivität auf unserer Webseite und liefert Ausgangswerte zur Messung spezifischer Ereignisse.
Vous avez modifié le code de base des Réplicateurs.
Les Wraith savent que Dr McKay a fait certaines modifications au code de base des Réplicateurs,
Die Wraith wissen sehr gut, dass Dr. McKay den Basis-Code der Replikatoren veränderte,
Andere resultaten
Heureusement, il existe de nombreux professionnels comme Fabian dans le secteur des antivirus qui ont l'expertise technologique permettant de désosser les rançongiciels jusqu'au code de base et d'élaborer des déchiffreurs à partir des informations dénichées.
Zum Glück gibt es in der Antiviren-Branchen noch weitere Profis wie Fabian, die dank ihres technischen Wissens Ransomware bis auf seine kleinsten Codebestandteile auseinandernehmen und anhand dieser Informationen Decrypter entwickeln können.
Système de communication sans fil avec code de synchronisation secondaire basé sur des valeurs dans le code de synchronisation primaire
La méthode de Testwell CTC++ pour implémenter cette instrumentation et son support de la couche temps-réel suppose du code C de base sans utilisation des services système.
Die Instrumentierung und die Laufzeitunterstützung von Testwell CTC++ benötigt lediglich den C-Code und keinerlei weitere Systemunterstützung.
Communication du code des bases de données des organismes émetteurs
Au clic d'un bouton, MDG Integration vous permet de procéder à l'ingénierie inverse et de générer du code à partir d'éléments UML à l'aide du cadre d'ingénierie de code basé sur des modèles développé par EA.
Die MDG Integration erlaubt es Ihnen mit dem Enterprise Architect Codegenerierung Framework auf Knopfdruck aus Code Modelle zu erstellen und aus UML Elementen Code zu generieren.
Pour surveiller au mieux la fabrication de nos produits et garantir le respect des normes sociales, nous avons établi en 2007 notre propre code de conduite sur la base des conventions de l'ONU et de l'OIT (Organisation Internationale du Travail).
Um die Herstellung unserer Produkte bestmöglich zu überwachen und die Einhaltung von Sozialstandards zu gewährleisten, haben wir 2007 unseren Code of Conduct - einen Verhaltenskodex, der auf den UN- und ILO (International Labour Organisation)-Konventionen basiert - etabliert.
Le code de base ETI (Ethical Trade Initiative) est la base des exigences de la SMETA qui couvre 9 aspects sociaux
Der Basiscode der ETI (Ethical Trade Initiative) ist die Grundlage der SMETA-Anforderungen, die 9 soziale Aspekte abdecken
Elle va remanier le code de base pour améliorer les performances du programme.
Sie wird den Basiscode umschreiben, um die Leistung des Programms zu verbessern.
Tout a violé les codes de protection de base que nous avons eues.
Das alles verletzt die Basisschutz Codes die wir hatten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
