Examples with "Batch-Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Art von Software unterstützt alle Versionen von Adobe Acrobat, Command-Line- und Batch-Programmen.
Ce type de logiciel prend en charge toutes les versions d'Adobe Acrobat, ligne de commande et de traitement par lots.
Es ist ein leistungsstarkes Batch-Programm für Foto-Wasserzeichen und imstande hunderte von Bilder in nur einem Vorgang mit sichtbaren Wasserzeichen zu versehen.
C'est un puissant programme de mise en filigrane de photo par lot capable d'ajouter des filigranes visibles sur des centaines d'images en une seule opération.
Anmerkung: Das Frequency-Cap wird sowohl bei wiederkehrenden als auch bei Batch-Programmen angewendet.
Vermeiden Sie den manuellen und fehleranfälligen Prozess, bei dem die letzte gültige Prüfpunkt-ID für das Batch-Programm und die zugehörigen Protokolldateien, die in den Neustartjob einbezogen werden sollen, ermittelt werden.
Évitez le processus manuel et sujet aux erreurs de déterminer le dernier ID de point de contrôle valide pour le programme par lots et les fichiers de journal associés à intégrer à la tâche de redémarrage.
Bietet eine umfangreiche Transparenz in die Performance und das Verhalten von Java-Batch-Programmen und WebSphere-Transaktionen, die auf dem Mainframe laufen (einschließlich CPU-Spitzenauslastungen spezieller Java-Methoden und -Klassen), Garbage-Collection-Problemen und Threads, die blockiert sind und nicht länger ihre Arbeit erledigen.
Présente une visibilité exclusive de la performance et du comportement des programmes Java et des transactions WebSphere exécutés par le mainframe, en intégrant l'identification des pics de CPU produits par des classes Java, des problèmes de Garbage Collection et des threads bloqués ou devenus inutiles.
In Mainframe-Umgebung, können Programme im Batch und Online-Modi ausgeführt werden.
Dans l'environnement mainframe, les programmes peuvent être exécutés en lots et les modes en ligne.
PDF Resize ist ein kompaktes und gleichzeitig leistungsstarkes Programm zur Batch-Bearbeitung von Bildern.
Free Image Convert and Resize est un logiciel compact mais puissant pour le traitement différé des images.
Batch-konvertierte Programme sind durch automatische Konvertierung und paralleles Testen einfacher zu verarbeiten.
Das Programm unterstützt Batch-Konvertierung, so können Sie mehrere PowerPoint-Dateien hinzufügen und konvertieren Sie sie alle auf Video zu einem Zeitpunkt.
Le programme supporte la conversion par lot, de sorte que vous pouvez ajouter plusieurs fichiers PowerPoint et les convertir à la vidéo à la fois.
Dies ist ein fortgeschrittenes Programm zur Batch-Konvertierung von Bilddateien mit Größenänderung, Drehung, Spiegelung, und Farbauflösung Anpassung.
Il sagit dun utilitaire avancé pour la conversion par lots des fichiers dimage avec redimensionnement, rotation, miroir, et ajustement de la résolution de couleur.
Wenn Ihr Programm mit diesem Knoten startet, können Sie keine zusätzlichen wiederkehrenden, transaktionalen oder Batch-Eintrittspunkte zum selben Programm hinzufügen.
Si votre programme commence par ce noeud, vous pouvez ajouter des points d'entrée groupés, récurrents ou transactionnels au même programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
