Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bilden
Vertaling van "Bilden" in Frans
Verfahren und Apparat zum Bilden einer Lücke in einem Strom von Blättern.
Procédé et appareil pour créer un intervalle dans un courant de feuilles.
Bilden Sie unterschiedliche Flotten, und weisen Sie ihnen eigene Handelsrouten zu.
Créer diverses flottes et attribuer à chacun d'eux des routes commerciales spécifiques.
Bilden Sie ein Team mit Freunden, um gemeinsame Gegner zu besiegen.
Créer des alliances avec d'autres joueurs pour vaincre les ennemis en commun.
Bei diesem Kartenspiel gehört das Bilden identischer Paare zu den wichtigsten Regeln.
Pour ce jeu de cartes, l'appariement des paires identiques fait partie des règles principales.
Bewegbares System zum Bilden und Befestigen einer Hülle um einen Gegenstand.
Système mobile pour former et fixer une enveloppe autour d'un article.
Jede Wortart spielt eine Rolle beim Bilden von sinnvollen Sätzen.
Chaque classe de mots joue un rôle dans la construction de phrases significatives.
Bilden Sie einen grüne Farbdünnfilm, um den gesprühten Bereich zu erkennen.
Formez une couche mince de couleur verte pour identifier le secteur pulvérisé.
Bilden Sie Ihre Gruppe und bringen Sie Popularität auf der ganzen Welt.
Formez votre groupe et gagnez en popularité partout dans le monde.
Das Bilden von Schülerpaaren erleichtert den mündlichen Austausch bei Gesprächsübungen.
La création de paires d'élèves facilite les échanges oraux pendant les activités de conversation.
Bilden Sie eine Liste von denen, die Ihre Zeit benötigen und verdienen.
Faites une liste de ceux qui a besoin et mérite de votre temps.
Im folgenden Abschnitt überprüfen wir einige Systeme für das Bilden dieser Ermittlung.
Dans la prochaine section, nous examinerons quelques systèmes pour faire cette détermination.
Bilden Sie sie die Primärtreiber auf Ihrem älteren und weniger kostspieligen Auto.
Faites-leur les conducteurs primaires sur votre voiture plus ancienne et moins chère.
Beide Leuchter ergänzen sich hervorragend und Bilden ein schönes Paar.
Les deux chandeliers se complètent parfaitement et forment une belle paire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Bilden bevatten
einen Kreis bilden v.
faire cercle
"Les spectateurs font cercle autour du musicien de rue."
die Summe bilden v.
faire le total
"Je vais faire le total de mes dépenses de la semaine."
einen Satz bilden v.
créer une phrase
"L'élève apprend à créer une phrase avec un sujet et un verbe."
construire
"Comment construire une phrase interrogative en français ?"
ein Ganzes bilden v.
former un tout
"Ces différents éléments forment un tout harmonieux."
einen starken Kontrast bilden v.
trancher avec
"Sa robe rouge tranche avec le mur blanc de la chambre."
eine Blase bilden v.
faire une bulle
"L'enfant souffle dans l'eau et fait une bulle."
sich selbst bilden v.
auto-éduquer
"Ce programme permet d'auto-éduquer les étudiants efficacement."
ein Team bilden v.
former une équipe
"Les élèves doivent former une équipe pour le projet de sciences."
eine Gruppe bilden v.
former un groupe
"Les élèves vont former un groupe pour le projet de sciences."
Sparen bilden v.
constituer une épargne
"Il a décidé de constituer une épargne pour ses vacances d'été."
eine Jury bilden v.
constituer un jury
"Le tribunal doit constituer un jury pour ce procès criminel."
ein gutes Team bilden v.
faire la paire
"Ces deux amis font vraiment la paire, ils sont inséparables."
das Schlusslicht bilden v.
fermer la marche
"Le général ferme la marche lors du défilé militaire."
Teams bilden v.
former des équipes
"Le professeur va former des équipes pour le projet de sciences."
das Rückgrat bilden v.
former le pilier
"Cette entreprise forme le pilier de l'économie locale."
ein Duo bilden v.
former un duo
"Les deux chanteurs ont décidé de former un duo pour leur tournée."
einen Kern bilden v.
former un noyau
"Ces militants forment un noyau pour organiser la manifestation."
ein Netzwerk bilden v.
former un réseau
"Les entrepreneurs vont former un réseau pour partager leurs expériences."
sich eine Meinung bilden v.
se faire une opinion
"Il faut lire plusieurs sources pour se faire une opinion sur ce sujet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bilden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 31562. Exact: 31562. Verstreken tijd: 35 ms.
