Examples with "Checkpoints zeigt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über sogenannte Checkpoints zeigt der Prinect Scheduler an, ob die wichtigsten Meilensteine der Druckaufträge, wie zum Beispiel die Freigabe des Proofs sowie die Verfügbarkeit von Druckplatten und Papier bereits erreicht wurden.
Au moyen de « check-points », le Prinect Scheduler indique si les étapes les plus importantes des travaux d'impression, telles que la validation de l'épreuve et la disponibilité des plaques d'impression et du papier, ont déjà été atteintes.
Andere resultaten
Das Museum Haus am Checkpoint Charlie zeigt eine ständige Ausstellung zur Geschichte der Berliner Mauer und zum internationalen Kampf für Menschenrechte.
Le musée du mur de Checkpoint Charlie contient une exposition permanente sur l'histoire du mur de Berlin ainsi que divers témoignages historiques de la lutte internationale pour les droits de l'homme.
Das Museum im Zentrum Berlins, am Checkpoint Charlie, zeigt ebenso seltene wie bekannte Trabi-Modelle und verfügt sogar über ein Kino.
Le musée, situé dans le centre de Berlin à Checkpoint Charlie, abrite des modèles rares et célèbres de Trabi, et même un cinéma.
Das beeindruckende Potenzial dieser Plattform zeigt sich in zahlreichen Installationen, die Hunderte von Checkpoints an nationalen Flughäfen verbinden. Außerdem besteht die Möglichkeit zur Vernetzung auf internationaler Ebene.
Le nombre d'installations reliant déjà des centaines de points de contrôle dans les aéroports à l'échelle nationale suffit à démontrer l'impressionnant potentiel de cette plate-forme, qui peut également servir le réseautage international.
Creative Zubehör Ich bin beeindruckt von Checkpoints Innovationskraft, die sich darin zeigt, dass Checkpoint kontinuierlich neues Zubehör für die Lösungen entwickelt, die wir bereits in unseren Filialen implementiert haben.
Je suis impressionné par les innovations que Checkpoint continue de fournir en lançant de nouveaux accessoires conçus pour fonctionner avec les solutions dans lesquelles nous avons déjà investi au niveau du magasin.
Die Vergebungskarte und das Geld, das man dafür zahlt, zeigt, dass man es bereut und jeder Checkpoint weiß, dass wenn man seine Vergebungskarte zeigt,
Cette carte du pardon et l'argent dépensé pour elle prouvent que l'on est repentant et en la montrant à chaque checkpoint,
dpa Die Bildkombo zeigt die Friedrichstraße am Checkpoint Charlie in Berlin im Oktober 1961 und am 09.10.2014.
La combinaison d'images montre la Friedrichstraße au Checkpoint Charlie à Berlin en octobre 1961 et le 09.10.2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
