Examples with "Client-Programmen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es verfügt sowohl über Client- als auch Server-Implementierungen, die aus einem Server-Daemon (mysqld) und vielen verschiedenen Client-Programmen und Bibliotheken bestehen.
Il comporte des implémentations client et serveur, qui consistent en un démon serveur (mysqld) et plusieurs programmes et bibliothèques client différents.
49152 - 65535 - Diese Portnummern beziehen sich auf ephemere Ports, die von Client-Programmen verwendet werden.
49152 - 65535 - Ces numéros de port font référence aux ports éphémères utilisés par les programmes clients.
Sein Hauptverwendungszweck ist Hadoop, wo es sowohl als Serialisierungsformat für die Persistierung von Daten als auch als Datenübertragungsformat für die Kommunikation zwischen Hadoop-Knoten untereinander sowie zwischen Hadoop-Services und Client-Programmen verwendet werden kann.
La principale utilisation est dans Apache Hadoop, où il peut fournir à la fois un format de sérialisation pour les données persistantes, et un format "filaire" pour la communication entre les nœuds Hadoop, et de programmes client pour services Hadoop.
Diese Dienste funktionieren alle nur mit proprietären Client-Programmen damit den Nutzern digitale Handschellen angelegt werden können.
Ces services exigent tous un logiciel client propriétaire, et la raison en est qu'ils peuvent ainsi mettre des menottes numériques aux utilisateurs.
System nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die vorgegebenen Prüfkriterien so beschaffen sind, dass die Entscheidungslogik denjenigen Server-Computer erkennt, bei dem die geringste Anzahl von Client-Programmen angemeldet ist.
Un système selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel les critères de test prédéterminés sont tels que la logique de décision identifie l'ordinateur serveur ayant enregistré en lui le nombre minimal de programmes clients.
Andere resultaten
Es ist möglich, von zu Hause aus mit dem Client-Programm zu arbeiten.
Il est possible de travailler de chez soi avec le programme client.
Bitte informieren Sie sich in der Dokumentation Ihres Client-Programms über weitere Einzelheiten.
Veuillez consulter la documentation de votre programme client pour plus de détails.
Richten Sie ein E-Mail-Client-Programm zur Verwendung auf Ihrem Computer ein.
Öffnen Sie Ihr Postfach mit Webmail oder einem auf Ihrem Computer installierten E-Mail-Client-Programm.
Accédez à votre boîte mail avec la messagerie Web ou un programme client de messagerie sur votre ordinateur.
Um TeamSpeak 64-Bit herunterladen zu können, müssen Sie das Client-Programm installiert haben.
Pour télécharger TeamSpeak 64 bits, vous devez avoir installé le programme client.
In diesem Artikel erfahren Sie, wie einfach es ist die Entwicklung einer leistungsfähigen Client-Programm Wertschätzung.
Dans cet article, vous découvrez comment il est facile de développer un programme de satisfaction client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
