Examples with "Code in Form von" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bessere Codierung für eingegebene Code in Form von Essays und Seiten.
Mieux encodage pour le code inséré dans des essais et des pages.
Sie können generierten Code in Form von MEX-Funktionen von Ihrem MATLAB-Code aus aufrufen, um die Ausführung zu beschleunigen. Die Leistung hängt dabei jedoch von Ihrem MATLAB-Code ab.
Vous pouvez appeler le code généré sous forme de fonctions MEX à partir de votre code MATLAB pour accélérer son exécution. L'accélération observée dépendra de la nature de votre code MATLAB.
Andere resultaten
Der Fahrer sendet eine Code-SMS in Form von "ADAC nn XXXXX" an die Systemnummer
Wenn doch, weißt du entweder darüber Bescheid und es ist in Ordnung oder es handelt sich um eingeschleusten Code - häufig in Form von ausgehenden Links - und du bist alarmiert.
S'il y a des résultats, vous devriez savoir qu'ils sont là, et ils deviennent alors acceptables, ou ils font partie du code qui s'est infiltré sur votre site web, en général en tant que liens externes, et vous devriez vous inquiéter.
Zählpixel: Diese Cookies sind Code-Schnipsel in Form von kleinen Grafiken, die es einer Website gestatten, Informationen zu übertragen oder zu sammeln, wenn diese Grafiken angefordert werden.
Web beacons: Relèvent de cette catégorie les fragments de code permettant à un site Internet de transférer ou de collecter des informations à travers la demande d'une image graphique.
Sie können generierten Code als Quellcode oder in Form von Bibliotheken integrieren.
Vous pouvez intégrer le code généré sous forme de code source ou de bibliothèques.
Apparat für das Setzen eines Codes auf Textilwaren in der Form von Punkten einer feststellbaren Substanz.
Dispositif pour mettre un code sur un tissu en textile sous forme des points d'une substance vérifiable.
Computersystem nach Anspruch 28, wobei der objektorientierte Code objektorientierter Einrichtungshandhabungscode in der Form von C++ ist.
Système informatique selon la revendication 28 dans lequel le code orienté objet est un code orienté objet de gestion d'installations sous la forme de C++.
Die Prepaid-Karte von World of Warcraft wird in Form von Code, um Ihre E-Mail gesendet, so dass Sie nur noch diesen Code in Ihre Battlenet Konto eingeben zu 60 Tage Spielzeit zu genießen.
Le monde de la carte prépayée of Warcraft est envoyé sous la forme de code à votre e-mail, il vous suffit d'entrer ce code dans votre compte Battlenet pour profiter de 60 jours de temps de jeu.
Mit Ausnahme von Wien-London erfolgt auf allen diesen Strecken eine Zusammenarbeit mit Lufthansa in Form von Code-Sharing-Vereinbarungen.
Kinder verstehen, dass Roboter oder Computer nicht unabhängig agieren, sondern Befehle ausführen, die ihnen Menschen in Form von Codes geben.
Les enfant comprennent que les robots ou les ordinateurs n'agissent pas de façon indépendante, mais exécutent plutôt des commandes qui leur sont données par des humains sous forme de codes.
Infrastruktur in Form von Code ist einer der Schlüsselfaktoren für diese Flexibilität, Effizienz und Qualität.
L'infrastructure en tant que code est l'un des facteurs clés de cette agilité, cette efficacité et cette qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.