Examples with "Code wird dann" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dann brauchen Sie bei Online- oder mobilen Reservierung oder Bestellung die Karte nicht mehr: der Code wird dann automatisch an Ihrem Profil verknüpft.
Ensuite, vous ne devez plus ressortir la carte en cas de réservation ou commande en ligne: le code est automatiquement lié à votre profil.
Zur Nutzung erstellen Sie eine Anwendung mit der von Ihnen gewählten Technologie, wie C#, Java, PHP, Python, Node.js usw. Der Code wird dann auf virtuellen Computern ausgeführt, die als Instanzen bezeichnet werden.
Pour l'utiliser, créez une application avec la technologie de votre choix (C#, Java, PHP, Python, Node.js ou autre).
Andere resultaten
Der JavaScript-Code wird dann außerhalb des Playerkontextes ausgeführt.
Das meint man also, wenn man über den genetischen Code spricht - darüber wird dann gesprochen.
Voici ce dont ils parlent - le code génétique - voilà ce dont ils parlent.
Step5: Wir vereinbaren den Versand entsprechend Ihren Anforderungen, nach der Forderung der Zahlung innerhalb 24h und die Spurhaltung des Codes wird angeboten, dann können Sie Ihr Paket jederzeit aufspüren.
Step5 : Nous arrangeons l'expédition selon vos conditions, et le cheminement du code sera offert après la revendication du paiement dans 24h, puis vous pouvez dépister votre colis à tout moment.
Gib mir den Code, dann wird Beatrice gut behandelt.
Si vous me donnez le code, Beatrice sera bien traitée.
Geben Sie den korrekten Code ein, dann wird das Relais vom E-Lock (1 A) aktiviert.
Lorsque la bonne combinaison a été saisie, le relais de l'E-Lock est activé.
Wenn nur ausführbarer Code verteilt wird, dann muss die Begleitdokumentation darlegen, dass „diese Software teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group basiert".
Si seul le code exécutable est distribué, la documentation d'accompagnement doit signaler que « ce logiciel est fondé en partie sur le travail du Independent JPEG Group ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.